Этимология слова свояк

свояк - род. п. -а "зять, муж сестры жены", укр., блр. свояк, др.-русск. своякъ, болг. свояк, свако, сербохорв. своjак, свак, род. п. свака, словен. svojak, svak, чеш., слвц. svak, польск. swojak "земляк", swak "свояк", в.-луж., н.-луж. swak. Производное от svojь (см. свой, сват). Шрадер (IF 17, 11 и сл.) без всяких оснований пытается усмотреть в этих формах источник нов.-в.-н. Schwager "свояк", д.-в.-н. swagur; см. против этого В. Шульце (KZ 40, 408; Kl. Schr. 60 и сл.), Клюге-Гетце (548).

свояк

род. п. -а "зять, муж сестры жены", укр., блр. свояк, др.-русск. своякъ, болг . свояк, свако, сербохорв. своjак, свак, род. п. свака, словен. svojak, svak, чеш., слвц. svak, польск. swojak "земляк", swak "свояк", в.-луж., н.-луж. swak. Производное от svojь (см. свой , сват ). Шрадер (IF 17, 11 и сл.) без всяких оснований пытается усмотреть в этих формах источник нов.-в.-н. Schwager "свояк", д.-в.-н. swagur; см. против этого В. Шульце (KZ 40, 408; Kl. Schr. 60 и сл.), Клюге-Гетце (548).

Значение слова свояк в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • себер - род. п. бра "пайщик, издольщик, который обрабатывает участок ...
  • себе - укр. собi, блр. собе, др.русск. соб, ст.слав. себ, ...
  • се - "вот, глядь", церк.; в диалектах служит для подзывания ...
  • сдор - "олений жир, содранный с мяса", колымск. (Богораз), собственно ...
  • сдоба - сдобный, укр. здiб, род. п. здобу "внешность", здоба ...
  • сглезко - "скользко", сглезь "вскользь", сглизнуть "скользнуть", олонецк. (Кулик.). Связано ...
  • святоша - также диал. "нечистый, бес", орл. (Даль). Табуистическое название; ...
  • свита - I свита I "вид верхней одежды вообще", "армяк, зипун ...
  • свист - род. п. а, укр. свист, род. п. у, ...
  • свирест - "пронзительный свисток", свирестеть (Лесков). Ср. свирель. Отсюда свиристель ...
  • свирен - род. п. рна "постройка для хранения съестных припасов", ...
  • свинья - укр. свиня, блр. свiння, др.русск. свинья, ст.слав. свини ...
  • свинорд - местн. н. на Шелони, бывш. Новгор. губ., др.русск. ...
  • свинка - I свинка I "болезнь, опухоль ушной железы". От свинья, ...
  • майка - •• ["рубашка спортивного типа". Очевидно, от май; см. ВЯ, ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари