Этимология слова сват

сват - род. п. -а, укр., блр. сват, др.-русск. сватъ, болг. сват, сербохорв. сват, словен. svat, чеш., слвц. svat, польск., в.-луж. swat, полаб. swat. Наряду с этим – праслав. *svati в русск. сватья, болг. сватя, сербохорв. сваhа, аналогично гостья : гость. Это слово связано с местоим. основой *svo-, *sve-. Ср. лит. svecias, svetis "гость" (собственно "чужак, сам по себе"), греч. , эл. м. "родич, друг", , позднее , "товарищ, спутник", гот. swes "собственный", др.-инд. svas "свой", русск. свой (см.) и др. Ср. свой человек, свояк; см. Сольмсен, KZ 35, 483; Unters. gr. Lautl. 206 и сл.; Френкель, IF 50, 17; Мейе, Et. 302; Мейе–Эрну 1115; Шпехт, KZ 68, 46; Шрадер, IF 17, 23; В. Шульце, KZ 40, 417; Брюкнер, "Slavia", 5, стр. 435. Принимая во внимание др.-чеш. svatvie "connubiatriх", stara svatvi "pronuba", Махек (ZfslPh 18, 320 и сл.) принимает исходную основу на -u. Его сравнение с авест. vaetu- "принадлежащий к семье, родне" затруднительно фонетически. Лит. svotas "сват" заимств. из слав., как и лтш. svats; см. М.–Э. 3, 1145; Брюкнер, FW 186 (вопреки Торпу (543), это не исконное родство). Ср. также посетить.

сват

род. п. -а, укр., блр. сват, др.-русск. сватъ, болг . сват, сербохорв. сват, словен. svat, чеш., слвц. svat, польск., в.-луж. swat, полаб. swat. Наряду с этим – праслав. *svati в русск. сватья , болг. сватя, сербохорв. сваhа, аналогично гостья : гость. Это слово связано с местоим. основой *svo-, *sve-. Ср. лит. svecias, svetis "гость" ( собственно "чужак, сам по себе"), греч . , эл. м. "родич, друг", , позднее , "товарищ, спутник", гот. swes "собственный", др.-инд. svas " свой ", русск. свой (см.) и др. Ср. свой человек , свояк ; см. Сольмсен, KZ 35, 483; Unters. gr. Lautl. 206 и сл.; Френкель , IF 50, 17; Мейе, Et. 302; Мейе–Эрну 1115; Шпехт, KZ 68, 46; Шрадер , IF 17, 23; В. Шульце, KZ 40, 417; Брюкнер , "Slavia", 5, стр. 435. Принимая во внимание др.-чеш. svatvie "connubiatriх", stara svatvi "pronuba", Махек (ZfslPh 18, 320 и сл.) принимает исходную основу на -u. Его сравнение с авест. vaetu- "принадлежащий к семье, родне" затруднительно фонетически. Лит. svotas "сват" заимств. из слав., как и лтш. svats; см. М.–Э. 3, 1145; Брюкнер, FW 186 ( вопреки Торпу (543), это не исконное родство ). Ср. также посетить .

Значение слова сват в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • светлый - ая, ое; светло, нареч., укр. свiтлий, блр. светлы, ...
  • свесть - ж. "свояченица, сестра жены", диал.: южн., зап., арханг., ...
  • сверчать - сверчу, диал. свершать, шу – то же, севск. ...
  • сверстник - др.русск. съвьрстьникъ, съвьрстьнъ "одного возраста", съвьрсть (прилаг.) – ...
  • сверкать - I сверкать II, в выражении: сверкать губами "шлепать г." ...
  • свердел - род. п. дла "сверло", сверел, зап., сверло, сверлить, ...
  • сверб - "зуд", свербеть, сверблю, диал. также "блестеть, мерцать", тверск. ...
  • саян - I саян II "шутливое прозвище курян", "название монастырских (в ...
  • сахта - "поросшая кустарником и заливаемая водою ложбина между холмами", ...
  • сахар - укр. сахарI(ь), блр. сахар, др.русск. сахаръ (Кирилл Туровск., ...
  • сафьян - сапоги сафьяны, у Котошихина 82, укр. сапян. Объясняют ...
  • сафир - сапфир (например, у Крылова), цслав., др.русск. сапъфиръ, самъфиръ ...
  • саурей - "вид сига", печорск (Подв.). Неясно. ...
  • сатьма - "отлогий берег Оки", ряз. (РФВ 28, 63). Неясно. ...
  • барак - I барак "примитивное жилое строение", со времени Петра I; ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари