Этимология слова лаять

лаять - лаю, лай, укр. лаяти, лая "свора (собак)", блр. лаiць, др.-русск. лаати "лаять, ругать", лаи "ссора, хула", ст.-слав. лати , (Супр.), болг. лая "лаю", сербохорв. лаjати, лаjем, словен. lajati, lajem, чеш. lati, laji "лаять; ругать, бранить к.-л.", польск. аjаc, aje, н.-луж. lajas. Родственно лит. loti, loju "лаять", лтш. lat, laju "лаять, бранить, оклеветать", др.-инд. raуаti "лает", осет. rin "лаять", греч. , (Гесихий), лат. latrarе "лаять", lamentum "рыдание, вопль", арм. lаm "плачу", алб. lеh "лаю", ирл. liim "обвиняю", гот. lailoun – 3 л. мн. ч. "они хулили"; см. Бернекер 1, 686; Траутман, ВSW 148 и сл.; Френкель, ВSрr. 34; Хюбшман 451; Osset. Еt. 53; М.–Э. 2, 442; Майер, Alb. Wb. 240; Вальде–Гофм. 1, 754 и сл.; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 147; Мейе–Вайан 39. Нет основания говорить о герм. происхождении слова лаять, вопреки Хирту (РВВ 23, 334); см. Кипарский 71.


Синонимы: бранить, греть, костерить, костить, крыть, крыть матом, материть, осыпать ругательствами (осыпать бранью), поносить, пушить, ругать, сволочить, собачить, утюжить, честить, чихвостить, брехать, гавкать, гамкать, тявкать

лаять

лаю, лай, укр. лаяти, лая "свора (собак)", блр. лаiць, др.-русск. лаати "лаять, ругать ", лаи "ссора, хула", ст.-слав. лати , (Супр.), болг . лая "лаю", сербохорв. лаjати, лаjем, словен. lajati, lajem, чеш. lati, laji "лаять; ругать, бранить к.-л.", польск. аjаc, aje, н.-луж. lajas. Родственно лит. loti, loju "лаять", лтш. lat, laju "лаять, бранить, оклеветать", др.-инд. raуаti "лает", осет . rin "лаять", греч . , (Гесихий), лат. latrarе "лаять", lamentum "рыдание, вопль", арм. lаm "плачу", алб. lеh "лаю", ирл. liim "обвиняю", гот. lailoun – 3 л. мн. ч. "они хулили"; см. Бернекер 1, 686; Траутман, ВSW 148 и сл.; Френкель , ВSрr. 34; Хюбшман 451; Osset. Еt. 53; М.–Э. 2, 442; Майер , Alb. Wb. 240; Вальде–Гофм. 1, 754 и сл.; Педерсен , Kelt. Gr. 1, 147; Мейе–Вайан 39. Нет основания говорить о герм. происхождении слова лаять, вопреки Хирту (РВВ 23, 334); см. Кипарский 71.

Значение слова лаять в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • легион - начиная с Петра I. Вероятно, через нем. Legion; ...
  • легенда - Через нов.в.н. Legende или непосредственно из ср.лат. legenda ...
  • левый - укр. лiвий, блр. левы, ст.став. лвъ (Супр.), болг. ...
  • левкой - Через нем. Levkoje или ит. lеuсоjо из лат. ...
  • левиафан - "морское чудище". Через нем. Leviathan или франц. leviathan ...
  • леваш - леваха "лепешка", леваха "пирожок с ягодами и вареньем" ...
  • левант - "восточный ветер", азовск. (Кузнецов). Из ит. levante – ...
  • лахон - "тряпка, лоскут", укр. лах м., лаха ж. "отрепья", ...
  • лахана - "капуста", только др.русск. лаханъ м., лахана ж.; встречается ...
  • лафет - "станина, на которой покоится ствол орудия", начиная с ...
  • лаума - "ведьма", смол. (Добровольский). Заимств. из лит. laume "фея", ...
  • латынь - ж., стар. русск. латынь "латинянин, латинец" (Триф. Короб., ...
  • латы - (мн.), см. лата II. ...
  • латунь - ж. Заимств. через нов.в.н. Latun – то же ...
  • пансион - часто в XVIII в. Через нем. Реnsiоn (XVIII ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари