Этимология слова бурый

бурый - см. еще Дан. Зат. (XII в.) 27, грам. 1579 г. (Дювернуа, Др.-русск. сл. 9), укр. бурий, польск. bury "темно-серый". Созвучные слова есть и в вост. и в зап. языках. Отсутствие этого слова в чеш., в.-луж., н.-луж., словен. говорит в пользу вост. происхождения, тем более что названия лошадиных мастей (ср. карий, буланый и т. п.), как правило, заимств. из тюрк. Заимств. через посредство тур. bur "рыжей масти" из перс. bor "гнедой, рыжей масти"; ср. др.-инд. babhrus "рыжевато-бурый, гнедой"; см. Mi. TEl. I, 269, Доп. 1, 18; 2, 90; EW 24; Корш, AfslPh 9, 493 и сл.; Преобр. 1, 54. Гораздо менее вероятно заимств. из лат. burrus "багряный", вопреки Бернекеру (1, 102 и сл.), Маценауэру (LF 7, 17 и сл.), Брюкнеру (50). •• [Иначе см. Махек, Etym. slovn. 51. – Т.]

бурый

см. еще Дан. Зат. (XII в.) 27, грам . 1579 г. (Дювернуа, Др.-русск. сл. 9), укр. бурий, польск. bury "темно-серый". Созвучные слова есть и в вост. и в зап. языках. Отсутствие этого слова в чеш., в.-луж., н.-луж., словен. говорит в пользу вост. происхождения, тем более что названия лошадиных мастей (ср. карий , буланый и т. п.), как правило , заимств. из тюрк. Заимств. через посредство тур. bur " рыжей масти" из перс . bor "гнедой, рыжей масти"; ср. др.-инд. babhrus "рыжевато-бурый, гнедой"; см. Mi. TEl. I, 269, Доп. 1, 18; 2, 90; EW 24; Корш , AfslPh 9, 493 и сл.; Преобр. 1, 54. Гораздо менее вероятно заимств. из лат. burrus "багряный", вопреки Бернекеру (1, 102 и сл.), Маценауэру (LF 7, 17 и сл.), Брюкнеру (50). •• [Иначе см. Махек, Etym. slovn. 51. – Т.]

Значение слова бурый в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • важный - укр. важний, очевидно, заимств. из польск. wazny ...
  • важан - вид рыболовной сети, тоб. (Даль). Согласно Далю, из ...
  • вадья - "озерцо, болото, лужа, родник", вологодск., водея "болотистое озеро", ...
  • вадень - м. "овод, слепень, Oestrus", диал. севск. (Преобр.), блр. ...
  • вада - I вада I. "ссора, сплетни, порок", др.русск., ст.слав. вада, ...
  • вагон - заимств. из нов.в.н. Waggon или франц. wagon, которые ...
  • вагаль - вагиль "мелкий окунь", олонецк. (Кулик.), вагаль "мелкая рыбешка", ...
  • буробить - "врать", тамб. (РФВ 66, 214). К нижеследующему ...
  • бурмитский - жемчуг "поддельный жемчуг" (напр., Крылов), бурмицкий (Мельников), стар. ...
  • бурметь - "персидская хлопчатобумажная ткань", согласно Акад. Сл. (I, 238) ...
  • бурло - "большой колокол", диал. (Даль). По мнению Соболевского (РФВ ...
  • бурлак - "рабочий на речных судах; крестьянин, отправляющийся на заработки; ...
  • буркать - буркпуть "бросить, швырнуть; проворчать под нос", буркотать "ворчать", ...
  • бурить - "бросать, валять, разрушать", укр. бурити "возмущать, подстрекать; кипеть ...
  • лью - см. лить. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари