Этимология слова баламут

баламут - "болтун, подстрекатель", укр., блр. баламут "обманщик", баламутить "смущать, мутить", укр. баламутити, блр. баламуцiць – то же, польск. baamacic, baamucic (последняя форма, по-видимому, из укр. или блр.). Первая часть соответствует бала- в балагур, вторая – русск. мутить из *motiti. Во всяком случае, это образование старше, чем балакать, в связи с чем едва ли правильно видеть в *balamotiti контаминацию balakati и motiti, что имеет место у Р. Смаль-Стоцкого ("Slavia", 5, 10). Справедливо мнение, что bala- – образование звукоподражательного характера, и сомнительно, что оно родственно греч. "обманчивый", лат. fallo "обманываю"; см. Бернекер (1, 40) против Петра (ВВ 21, 208). Сомнительно объяснение из монг. balamut "своенравный" (см. Mi. TEl., Доп. 1, 10; Корш., AfslPh 8, 650). В фонетическом отношении сомнительно второе предложение Корша (там же) о связи с тюрк. bulamak "мешать".


Синонимы: смутьян

баламут

"болтун, подстрекатель", укр., блр. баламут "обманщик", бала мутить "смущать, мутить", укр. баламутити, блр. баламуцiць – то же, польск. baamacic, baamucic (последняя форма , по-видимому , из укр. или блр.). Первая часть соответствует бала- в балагур , вторая – русск. мутить из *motiti. Во всяком случае, это образование старше , чем балакать , в связи с чем едва ли правильно видеть в *balamotiti контаминацию balakati и motiti, что имеет место у Р. Смаль-Стоцкого ("Slavia", 5, 10). Справедливо мнение , что bala- – образование звукоподражательного характера, и сомнительно, что оно родственно греч . "обманчивый", лат. fallo "обманываю"; см. Бернекер (1, 40) против Петра (ВВ 21, 208). Сомнительно объяснение из монг. balamut "своенравный" (см. Mi. TEl., Доп. 1, 10; Корш ., AfslPh 8, 650). В фонетическом отношении сомнительно второе предложение Корша (там же) о связи с тюрк. bulamak "мешать".

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова баламут в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • балкон - известно с 1725 г.; см. Смирнов 54; народн. ...
  • балкар - тюрк. народность на Кавказе, карач. balqar, балкар. bolqar, ...
  • балка - I балка I. "брус, бревно", впервые в Псковск. 1 ...
  • балий - "врач, прорицатель" (устар.), цслав. заимств.; ср. ст.слав. балии ...
  • балендрясы - мн. "шутки", арханг., пермск., вологодск. (Даль), донск. балиндрясы ...
  • балдахин - со времени Петра I; см. Смирнов 54. Через ...
  • балда - 1. "шишка; дубина; кувалда; болван, дурак"; 2. "большой ...
  • бакшиш - бахчиш "подарок гостю", "чаевые", заимств. из перс. тюрк. ...
  • бакун - сорт южнорусского табака "Nicotiana rustica". Горяев (Доп. 1, ...
  • баклуши - мн. "маленькие озера в пойме реки", астрах., РФВ ...
  • баклан - I баклан I. птица корморан, черный пеликан. Вероятно, вост. ...
  • баклага - "деревянный сосуд с узким горлом"; ср. польск. bukak. ...
  • бакинка - "одномачтовое судно на Каспийском море" (Даль), от названия ...
  • бакенбарды - мн., также сокращенно баки, бакены, бачки мн. "бакенбарды" ...
  • соболь - род. п. я, укр. соболь, болг. соболец "суслик", ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари