Этимология слова шпарить

шпарить - ошпарить, шпаркий "быстрый, проворный", зап., южн., смол. (Даль), укр. шпарити "обваривать, бить", блр. шпарыць "бить". По мнению Преобр. (Труды I, 104), заимств. из польск. sparzyc "обварить", которое родственно пар (см.); см. также Горяев, ЭС 425; во всяком случае, шпаркий соответствует польск. szparki "быстрый"; см. о последнем Брюкнер (553), который пытается отнести сюда же спорый.


Синонимы: дуть, жарить, задувать, зажаривать, зашпаривать, катать, крыть, лупить, резать, садить, чесать

шпарить

ошпарить , шпаркий "быстрый, проворный", зап., южн., смол. (Даль), укр. шпарити "обваривать, бить", блр. шпарыць "бить". По мнению Преобр. (Труды I, 104), заимств. из польск. sparzyc "обварить", которое родственно пар (см.); см. также Горяев , ЭС 425; во всяком случае, шпаркий соответствует польск. szparki "быстрый"; см. о последнем Брюкнер (553), который пытается отнести сюда же спорый .

Значение слова шпарить в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • шпинеты - мн. "спинет", стар. Из ит. spinetta "старинный клавесин, ...
  • шпинат - род. п. а. Позднее заимств. из нем. Spinat ...
  • шпилька - укр. шпилька – то же, блр. шпiлька. Через ...
  • шпиколка - "точильный брусок, укрепленный в деревянной колоде", арханг. (Подв.1). ...
  • шпиговать - I шпиговать I "унизать пенькой", морск. (Даль). Из нидерл. ...
  • шпигель - м. "дно картечного заряда или боевого патрона", начиная ...
  • шпиг - шпик "шпион", начиная с Петра I, 1705 г. ...
  • шпала - шпал – то же, польск. диал. szра, чеш. ...
  • шпак - "скворец", южн., зап. (Даль), уменьш. шпачок, укр., блр. ...
  • шпадель - шпатель м. "вид лопаточки, применяемой художниками, аптекарями", шпадлевать, ...
  • шпаган - "рыба ,Trichiurus" в Атлантическом океане" (Даль); ср. ит. ...
  • шошелиться - "делать чтолибо медлительно, копаться", тверск. (Даль). Повидимому, связано ...
  • шофер - •• [Заимств. из франц. chauffeur, буквально "истопник, кочегар". – ...
  • шотландский - Шотландия. Через нем. Schottland из англ. Scotland. См. ...
  • ящерица - укр. ящiрка, блр. ящерка, др.русск. ащеръ м., ащера ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари