укр. тiсто, др.-русск., цслав. тсто, болг . тесто ( Младенов 646), сербохорв. тиjесто, словен. testo, чеш. testo, слвц. сеstо, польск. сiаstо, в.-луж. cesto, н.-луж. sesto. Праслав. *testо связано с тискать , тесный , согласно Миклошичу (Мi. ЕW 356), Брандту (РФВ 25, 28). Но ср. др.-ирл. tois-renn, tais "тесто", д.-в.-н. theismo, deismo "закваска", англос. dsmа – то же, греч . , род. п. "тесто из пшеничной муки, замешанное на воде" (из *taist-); см. Педерсен , Kelt. Gr. 1, 56; Лиден, IF 19, 353 и сл.; Armen. Stud. 108; Розвадовский, Qu. Gr. 1, 422; IFAnz. 8, 138; Мейе, Et. 297; Траутман, ВSW 321 . Едва ли связано со стена , вопреки Хольтхаузену (KZ 47, 307). Не заимств. также из кельт ., вопреки Шахматову (AfslPh 33, 92). •• [Пизани ("Раidеiа", 8, 1953, стр. 89 и сл.) производит слав. testo из *tait-to, сюда же тело , ср. также нов.-в.-нем. Теig "тесто" : др-инд. dеhа- "тело". См. далее Лер-Сплавинский , RS, 18, 1956, стр. 6, который ограничивается сопоставлением с кельт. – Т.]
Этимология слова тесто
тесто - укр. тiсто, др.-русск., цслав. тсто, болг. тесто (Младенов 646), сербохорв. тиjесто, словен. testo, чеш. testo, слвц. сеstо, польск. сiаstо, в.-луж. cesto, н.-луж. sesto. Праслав. *testо связано с тискать, тесный, согласно Миклошичу (Мi. ЕW 356), Брандту (РФВ 25, 28). Но ср. др.-ирл. tois-renn, tais "тесто", д.-в.-н. theismo, deismo "закваска", англос. dsmа – то же, греч. , род. п. "тесто из пшеничной муки, замешанное на воде" (из *taist-); см. Педерсен, Kelt. Gr. 1, 56; Лиден, IF 19, 353 и сл.; Armen. Stud. 108; Розвадовский, Qu. Gr. 1, 422; IFAnz. 8, 138; Мейе, Et. 297; Траутман, ВSW 321 . Едва ли связано со стена, вопреки Хольтхаузену (KZ 47, 307). Не заимств. также из кельт., вопреки Шахматову (AfslPh 33, 92). •• [Пизани ("Раidеiа", 8, 1953, стр. 89 и сл.) производит слав. testo из *tait-to, сюда же тело, ср. также нов.-в.-нем. Теig "тесто" : др-инд. dеhа- "тело". См. далее Лер-Сплавинский, RS, 18, 1956, стр. 6, который ограничивается сопоставлением с кельт. – Т.]
Соседние слова
Этимология слова теслатесный этимология слова
↑ тесто ↓
Этимология слова тесть
тесьма этимология слова
Однокоренные и похожие слова:
Значение слова тесто в других словарях:
- Что такое тесто? Словарь Даля
- Определение термина тесто? Словарь Ожегова
- Толкование слова тесто? Толковый словарь Ушакова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- тиган - "тигель, сковорода", только русск.цслав. тиганъ (см. Срезн. III, ...
- тиверцы - (мн.) – название вост.слав. племени на Днестре (см. ...
- тибитейка - уральск. (Даль), обычно тюбетейка. Неясно. •• [Заимств. из тат. tybtj; ...
- тиара - др.русск.цслав. тиара (уже в Изборн. Святосл. 1073 г.). ...
- теща - укр. теща, др.русск. тьща, ст.слав. тьшта (Остром.), болг. ...
- теша - "брюшная часть рыбы", тешка – то же (Мельников), ...
- техника - Через нем. Тесhnik (ж.) заимств. из лат. technica ...
- терпеть - терплю, терпнуть "цепенеть, застывать", укр. терпiти терплю, потерпати ...
- терно - "тонкая ткань из козьей шерсти, кашемир, шалевая ткань". ...
- терн - народн. терен, род. п. терна, укр. терен, род. ...
- термалама - "название ткани" (Мельников 7, 187). Неясно. См. тармалама. ...
- терлик - "узкий кафтан с талией и короткими рукавами", уже ...
- терзать - аю, укр. терзати, ст.слав. трзати, трж (Супр.), тръзати ...
- тересна - "бахрома()", только др.русск. (Георг. Амарт.; см. Срезн. III, ...
- ваниль - из франц. vaniile от лат. vagina, vaginella "стручок"; ...