сетую, др.-русск. ста "скорбь", стовати, ст.-слав. стовати (Супр.), хорв.-глаголич. setа , сербохорв. сjетовати "оплакивать", сjета "скорбь". Возм., родственно гот. sair ср. р. "боль", д.-в.-н. ser м., ср. р. "боль, рана", др.-ирл. saith, soeth "страдание, труд", saithar, saethar – то же (*saitu-, *saituro-). О близких формах см. Вальде–Гофм. 2, 462 и сл.; Файст 405. Менее убедительно сближение с цслав. сщь "умный", лат. sentio, -irе "чувствовать, ощущать" (Петерссон, BSl. Wortst. 66). Ненадежно сопоставление с цслав. стити с "вспомнить", сербохорв. сjетити се – то же, словен. setiti sе ( Брандт , РФВ 18, 8), а также сравнение с лит. saisti, saiciu "гадать, пророчествовать", saitas м. "привязь, амулет", др.-исл. seir "чары", siа "колдовать" ( Уленбек , Aind. Wb. 333; Младенов 626; Остхоф, ВВ 24, 158 и сл.).
Этимология слова сетовать
сетовать - сетую, др.-русск. ста "скорбь", стовати, ст.-слав. стовати (Супр.), хорв.-глаголич. setа , сербохорв. сjетовати "оплакивать", сjета "скорбь". Возм., родственно гот. sair ср. р. "боль", д.-в.-н. ser м., ср. р. "боль, рана", др.-ирл. saith, soeth "страдание, труд", saithar, saethar – то же (*saitu-, *saituro-). О близких формах см. Вальде–Гофм. 2, 462 и сл.; Файст 405. Менее убедительно сближение с цслав. сщь "умный", лат. sentio, -irе "чувствовать, ощущать" (Петерссон, BSl. Wortst. 66). Ненадежно сопоставление с цслав. стити с "вспомнить", сербохорв. сjетити се – то же, словен. setiti sе (Брандт, РФВ 18, 8), а также сравнение с лит. saisti, saiciu "гадать, пророчествовать", saitas м. "привязь, амулет", др.-исл. seir "чары", siа "колдовать" (Уленбек, Aind. Wb. 333; Младенов 626; Остхоф, ВВ 24, 158 и сл.).
Синонимы: жаловаться, ныть, пенять, плакаться, скулить, стонать, хныкать
Соседние слова
Этимология слова сетерсетно этимология слова
↑ сетовать ↓
Этимология слова сеттер
сеть этимология слова
Значение слова сетовать в других словарях:
- Что такое сетовать? Словарь Даля
- Определение термина сетовать? Словарь Ожегова
- Толкование слова сетовать? Толковый словарь Ушакова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- сигнал - род. п. а, начиная с Петра I (Смирнов ...
- сигать - аю, сигнуть "прыгать, скакать", калужск., орл., ряз., тамб. ...
- сигара - сигарка, уменьш. Из франц. cigare (м.) – то ...
- сивый - сив, сива, сиво, укр. сивий, блр. сiвы, др.русск. ...
- сиворонок - птица "Соrасiаs garrulus", называется также сивограк. Гаплология из ...
- сивер - "северный ветер", арханг. (Подв.), сиверко "пасмурная, ветреная погода", ...
- сибирка - I сибирка I "северный ветер", донск. (Миртов) Вероятно, преобразовано ...
- серязь - см. усерязь, серьга. ...
- серьга - диал. исерга, вятск. (Васн.), укр. серга, др.русск. серьга, ...
- серхнуть - "терять чувствительность", череповецк. (Герасим.): рука серхнет. См. серехкий, ...
- сертать - "ждать", олонецк. (Кулик.). Неясно. ...
- серпянка - "редкая льняная ткань" (Ходасевич, Лесков и др.), серпян ...
- серпень - "август", стар., укр. серпень, блр. серпень, др.русск. сьрпьнь, ...
- серна - укр. серна, др.русск. сьрна русск.цслав. сръна (ХII в.), ...
- какаруша - "замерзший кал", олонецк. (Даль). Заимств. из фин. kakara ...