Этимология слова семга

семга - напр. в арханг. говорах (Даль), др.-русск. семга, Домостр. К. 40, Хожд. Котова 84 (около 1625 г.), семъжина "мясо семги", грам. 1563 г. (Срезн. III, 332). Из русск. заимств. фин. sonka "семга", вепс. somg – то же (Миккола, Beruhr. 161; Калима 216). Источник русск. слова видят в фин. tonka, род. п. tongan "вид мелкого лосося" (Калима 216, FUF 21, 136), что не лишено фонетических затруднений. Не является более вероятным заимствование из лат. salmo (Горяев, ЭС 316) или из тур. sеmеk "рыба" (Маценауэр, LF 19, 249). •• [Форму семги (Semfi) упоминает уже Герберштейн, 1526 г.; см. Исаченко, ZfS, 2, 1957, стр. 508. – Т.]

семга

напр. в арханг. говорах (Даль), др.-русск. семга, Домостр. К. 40, Хожд. Котова 84 ( около 1625 г.), семъжина "мясо семги", грам . 1563 г. (Срезн. III, 332). Из русск. заимств. фин. sonka "семга", вепс. somg – то же ( Миккола , Beruhr. 161; Калима 216). Источник русск. слова видят в фин. tonka, род. п. tongan "вид мелкого лосося" (Калима 216, FUF 21, 136), что не лишено фонетических затруднений. Не является более вероятным заимствование из лат. salmo ( Горяев , ЭС 316) или из тур. sеmеk "рыба" (Маценауэр, LF 19, 249). •• [Форму семги (Semfi) упоминает уже Герберштейн , 1526 г.; см. Исаченко , ZfS, 2, 1957, стр. 508. – Т.]

Значение слова семга в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • сентиментальный - также сантиментальный. Форма на е – из нем. ...
  • сентенция - "изречение", начиная с Шафирова, 1717 г. (Смирнов 274). ...
  • сеночи - сеночесь "вчера вечером", болг. снощи, словен. snoci. Из ...
  • сениор - см. сеньор. ...
  • сенатор - род. п. а, народн. сенатор (Преобр.), также санатор, ...
  • семя - род. п. ени ср. р., укр. сiмя, блр. ...
  • семь - род. п. семи, укр. сiм, род. п. семи, ...
  • сельдерей - также сел(л)ерей, народн. сендерей, петерб. Заимств. из голл. ...
  • село - мн. села, укр. село, блр. село, др.русск. село ...
  • селитра - уже в Хожд. Котова 97 (около 1625 г.), ...
  • селиван - см. Сильван. ...
  • селерей - см. сельдерей. ...
  • селенки - селенцы, мн., "липовый лоток овальной формы для муки", ...
  • селезень - род. п. зня, диал. селех – то же, ...
  • букашка - от букать, бучать. •• [Ср. еще польск. bak "жук". – ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари