Этимология слова селезень

селезень - род. п. -зня, диал. селех – то же, укр. селезень, род. п. -зня, селех, др.-русск. селезень. Неудовлетворительна реконструкция *selg-, потому что из последнего получилось бы русск. *солог, а также сравнение с лтш. zilgans "голубоватый" (Маценауэр, LF 19, 249). Лтш. слово произошло не из *silgans, а связано с zils "голубой", лит. zilas "седой", которые родственны с зола (М.–Э. 4, 719 и сл.). Недостоверно родство с др.-инд. srjati, sarjati "изливает", авест. hrzaiti "выпускает, бросает, выливает", нов.-в.-н. selken "капать" (Потебня, РФВ 2, 6; Преобр. II, 272). Звукоподражательного происхождения Ср. у Лескова (Соборяне) имитацию крика утки купи коты и ответ селезня: заказал, заказал. Форма селех сокращена из селезень (Брюкнер, KZ 43, 304). •• [Сюда же сербохорв. диал. сљез "селезень", слезен, слезињак, слезенка, слезинка, слезенача ж. (Хирц), которые Скок (Festschrift Koschmieder, Мюнхен, 1958, стр. 202 и сл.) связывает со сљез "мальва", т. е. утка получила название по цвету этого растения. – Т.]

селезень

род. п. -зня, диал. селех – то же, укр. селезень, род. п. -зня, селех, др.-русск. селезень. Неудовлетворительна реконструкция *selg-, потому что из последнего получилось бы русск. *солог, а также сравнение с лтш. zilgans "голубоватый" (Маценауэр, LF 19, 249). Лтш. слово произошло не из *silgans, а связано с zils "голубой", лит. zilas "седой", которые родственны с зола (М.–Э. 4, 719 и сл.). Недостоверно родство с др.-инд. srjati, sarjati "изливает", авест. hrzaiti "выпускает, бросает, выливает", нов.-в.-н. selken "капать" ( Потебня , РФВ 2, 6; Преобр. II, 272). Звукоподражательного происхождения Ср. у Лескова (Соборяне) имитацию крика утки купи коты и ответ селезня: заказал, заказал. Форма селех сокращена из селезень ( Брюкнер , KZ 43, 304). •• [Сюда же сербохорв. диал. сљез "селезень", слезен, слезињак, слезенка, слезинка , слезенача ж. (Хирц), которые Скок (Festschrift Koschmieder, Мюнхен , 1958, стр. 202 и сл.) связывает со сљез "мальва", т. е. утка получила название по цвету этого растения . – Т.]

Значение слова селезень в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • семен - м., имя собств., др.русск. Сьмеонъ, Сьменъ (Ляпунов 181), ...
  • семафор - род. п. а. Через франц. semaphore, образованного из ...
  • семак - "две копейки" (Шолохов). Вероятно, аналогично семитка, семака "семерка ...
  • селянка - название различных кушаний, напр. "горячая похлебка с мясом, ...
  • селява - см. селава. ...
  • сельзя - "обледенелая поверхность промоченного предмета", арханг. (Подв.). Неясно. Возм., ...
  • сельдерей - также сел(л)ерей, народн. сендерей, петерб. Заимств. из голл. ...
  • секта - начиная с Петра (Смирнов 273), народн. также сект ...
  • секрет - род. п. а, начиная с Петра I (Смирнов ...
  • секвестровать - начиная с Петра I (Смирнов 272). Через польск. ...
  • секать - I I "колебаться", олонецк. (Кулик.). Неясно. II II "мочиться", ...
  • сейм - левый приток Десны. См. Семь. ...
  • сеит - "знатный сановник при дворе султана", ХVI в. (Пересветов). ...
  • сезень - "веревка для подвязывания паруса к рее", арханг. (Даль, ...
  • салютировать - салютовать, последнее начиная с Уст. морск. 1720 г.; ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари