Этимология слова ромашка

ромашка - диал. ромен, рамен, южн. (Даль), укр. роман, блр. рамон, ромон, смол. (Добровольский), сербохорв. раман, раменак, род. п. раменка, также раменак, род. п. -енка, словен. rman, rоmаn "тысячелистник, Achillea millefolium", чеш. rmen "римская ромашка", слвц. rumancek – то же, польск. roman, rоmаnеk "молочай", rumian "римская ромашка". Названия этого лекарственного растения основываются на лат. anthemis romana, chamaemelum romanum. Вост.-слав. слова заимств. явно через польск. посредство, вряд ли через франц. camomille romaine, ср. нем. Romer, Rоmеу (Прицель–Ессен 31), romische Kamille (Марцель 1, 323); см. Маценауэр 407; Преобр. II, 213; Мi. ЕW 281; Брюкнер 468; М.–Э. 3, 476 и сл.; Тиктин 3, 1335. Проявляется также влияние слова румяный и родственных.

ромашка

диал. ромен , рамен , южн. (Даль), укр. роман , блр. рамон, ромон, смол. ( Добровольский ), сербохорв. раман , раменак, род. п. раменка, также раменак, род. п. -енка, словен. rman, rоmаn "тысячелистник, Achillea millefolium", чеш. rmen "римская ромашка", слвц. rumancek – то же, польск. roman, rоmаnеk "молочай", rumian "римская ромашка". Названия этого лекарственного растения основываются на лат. anthemis romana, chamaemelum romanum. Вост.-слав. слова заимств. явно через польск. посредство , вряд ли через франц . camomille romaine, ср. нем. Romer, Rоmеу (Прицель–Ессен 31), romische Kamille (Марцель 1, 323); см. Маценауэр 407; Преобр. II, 213; Мi. ЕW 281; Брюкнер 468; М.–Э. 3, 476 и сл.; Тиктин 3, 1335. Проявляется также влияние слова румяный и родственных.

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова ромашка в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • роскишеться - "освободиться ото льда, вскрыться" (о реке или заливе), ...
  • роса - укр., блр. роса, ст.слав. роса (Супр.), болг. роса, ...
  • ропуха - "жаба", южн., зап. (Даль), укр. ропуха, ропавка, блр. ...
  • ропочаг - "кустарник", с.в.р., только в грам. 1555 г., кирилловск., ...
  • ропка - "недоваренная каша", олонецк. (Кулик.). Из карельск. roррo "болтушка ...
  • ропас - "куча камней", олонецк., "нагромождение льдин на берегу", арханг. ...
  • ропак - I ропак I "рябой, покрытый оспой", ропатой (прилаг.) – ...
  • рокша - I рокша I "выжарки, шкварки", арханг. (Подв.1). Калима (244), ...
  • рокот - род. п. а, рокотать, рокочу, укр. рокотати, рокотiти ...
  • рокка - "похлебка из ржаной муки с рыбой", арханг., кемск. ...
  • рокировать - рокирую – название определенного хода при игре в ...
  • рокамболь - "вид игры в карты" (Мельников). Из франц. rосаmbоlе ...
  • ройки - I ройки мн., род. п. роек "два прикрепленных друг ...
  • розовый - как и укр. рожевий, польск. rozowy, произведено от ...
  • регистратор - начиная с Петра I (Смирнов 255). Через нов.в.н. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари