Этимология слова румяный

румяный - румян, -а, -о, укр. румяний, блр. румены, др.-русск. румянъ, ст.-слав. роумнъ (Супр.), болг. румен "красный", сербохорв. румен, румена – то же, словен. rumen, rumenа "желтый, красный", чеш. rumeny "румяный", слвц. rnmen м. "румянец", польск. rumiany, rumieniec. Праслав. *rumenъ из *rudmenъ от руда, рудый, рдеть, русый. Хорошим соответствием является лит. raumuo, род. п. -ens, вин. ед. raumeni "мышца", лтш. raumins "копченые мышечные части"; см. М.–Э. 3, 487; Маценауэр, LF 17, 188 и сл.; Траутман, ВSW 239; Мейе, Et. 425; Мейе–Вайан 141; Левенталь, Farbenbez. 12; Миккола, Ursl. Gr. 1, 159. Неприемлемо сближение с лат. rumа "горло", rumen, -inis – то же, rumo, -arе "жевать жвачку", др.-инд. romanthas "жвачка", вопреки Уленбеку (Aind. Wb. 255). Следует отделять лит. rumokas "лошадь, жеребец" (вопреки Левенталю, AfslPh 37, 378), которое заимств. из польск. rumak – то же; см. Брюкнер, FW 128. •• [См. еще Ерне, Diе slav. Farbenbenennungen, Упсала, 1954, 27 и сл. – Т.]


Синонимы: краснощекий, розоволицый, розовощекий, розовый

румяный

румян, -а, -о, укр. румяний, блр. румены, др.-русск. румянъ, ст.-слав. роумнъ (Супр.), болг . румен "красный", сербохорв. румен, румена – то же, словен. rumen, rumenа "желтый, красный", чеш. rumeny "румяный", слвц. rnmen м. "румянец", польск. rumiany, rumieniec. Праслав. *rumenъ из *rudmenъ от руда , рудый , рдеть , русый . Хорошим соответствием является лит. raumuo, род. п. -ens, вин. ед. raumeni "мышца", лтш. raumins "копченые мышечные части"; см. М.–Э. 3, 487; Маценауэр, LF 17, 188 и сл.; Траутман, ВSW 239; Мейе, Et. 425; Мейе–Вайан 141; Левенталь , Farbenbez. 12; Миккола , Ursl. Gr. 1, 159. Неприемлемо сближение с лат. rumа "горло", rumen, -inis – то же, rumo, -arе "жевать жвачку", др.-инд. romanthas "жвачка", вопреки Уленбеку (Aind. Wb. 255). Следует отделять лит. rumokas "лошадь, жеребец" (вопреки Левенталю, AfslPh 37, 378), которое заимств. из польск. rumak – то же; см. Брюкнер , FW 128. •• [См. еще Ерне , Diе slav. Farbenbenennungen, Упсала , 1954, 27 и сл. – Т.]

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова румяный в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • русник - "платок", яросл. (Даль), с с.в.р. с из ч: ...
  • русло - вероятно, родственно лит. ruseti "течь", rusnoti "медленно течь", ...
  • руслан - Еруслан – имя богатыря, героя русск. народн. песен, ...
  • русин - стар. название украинцев в Галиции, укр. русин – ...
  • русалка - (см. Зеленин, ЖСт. 20, 357 и сл.). Производное ...
  • руринг - реринг "канатная обмотка якорного кольца". Из голл. roering ...
  • рупос - "полосовое железо" (Даль), также в Домостр. Заб. 107. ...
  • рулада - "перелив" (муз.). Из франц. roulade – то же ...
  • рукопашный - (бой), русск.цслав. рукопашь "manu" (МiLP 816). От пахать ...
  • рукав - род. п. а, рукавица, укр., блр. рукав, болг. ...
  • руз - "рубище, будничная, простая одежонка", владим. (Даль). Неясно, возм., ...
  • ружь - ж. "наружность, внешность, образ, масть (в картах)", вологодск. ...
  • ружный - см. руга I. ...
  • ружайдать - "дробиться (о льде)", арханг. (Подв.). Из фин. *ru, ...
  • калитка - Бернекер (1, 474) пытается сблизить с калита, в ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари