Этимология слова мудить

мудить - "медлить, мешкать", только др.-русск. мудити, мужу (Срезн. II, 185), ст.-слав. моудити , (Зогр., Ассем., Мар.), замоудити (Супр.), болг. муден "медленный" (Младенов 307), словен. muditi "медлить", чеш. zmuditi cаs, польск. mudzic "медлить, терять время", в.-луж. komuda "задержка, проволочка", также skomuda, н.-луж. skomda. Связано чередованием гласных с др.-русск. мотчати "медлить" (*мъдъчати или *мъдьчати), а также медленный. Ст.-слав. мдити (Мар., Зогр.; см. Дильс, Aksl. Gr. 58) основано на вторичной назализации под влиянием начального м-; см. Эндзелин, РФВ 68, 370; Вондрак, Aksl. Gr. 138 и сл. Возм., родственно лит. maudziu, mausti "причинять душевное страдание, тосковать по", apmaudas "досада, забота", гот. maudjan "напоминать", которые сближаются с "мысль", а также ср.-ирл. smuainim "думаю" (*smoudnio); см. Траутман, ВSW 171 и сл.; И. Шмидт, Vok. 1, 178; Вондрак, там же; Педерсен, Kelt. Gr. I, 113; ср. нем. bedachtig "рассудительный; медлительный". Менее вероятно предположение о древнем носовом (судя по словен., польск. u) и сближение с др.-инд. mandas "медленный, ленивый, малый" (Уленбек, Aind. Wb. 215).

мудить

"медлить, мешкать", только др.-русск. мудити, мужу (Срезн. II, 185), ст.-слав. моудити , (Зогр., Ассем., Мар.), замоудити (Супр.), болг . муден " медленный " ( Младенов 307), словен. muditi "медлить", чеш. zmuditi cаs, польск. mudzic "медлить, терять время", в.-луж. komuda "задержка, проволочка", также skomuda, н.-луж. skomda. Связано чередованием гласных с др.-русск. мотчати "медлить" (*мъдъчати или *мъдьчати), а также медленный. Ст.-слав. мдити (Мар., Зогр.; см. Дильс , Aksl. Gr. 58) основано на вторичной назализации под влиянием начального м-; см. Эндзелин, РФВ 68, 370; Вондрак, Aksl. Gr. 138 и сл. Возм., родственно лит. maudziu, mausti "причинять душевное страдание , тосковать по", apmaudas "досада, забота", гот. maudjan "напоминать", которые сближаются с "мысль", а также ср.-ирл. smuainim "думаю" (*smoudnio); см. Траутман, ВSW 171 и сл.; И. Шмидт , Vok. 1, 178; Вондрак, там же; Педерсен , Kelt. Gr. I, 113; ср. нем. bedachtig "рассудительный; медлительный". Менее вероятно предположение о древнем носовом (судя по словен., польск. u) и сближение с др.-инд. mandas "медленный, ленивый , малый" ( Уленбек , Aind. Wb. 215).

Значение слова мудить в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • мулындать - замулындать "запутать к.л.", кашинск. (См.). От мулить, мул ...
  • мулла - м., др.русск. молла (Никон. летоп. под 1557 г.; ...
  • мулат - Через ит. mulatto или исп., порт. mulato – ...
  • мул - I I "ил", южн., зап., муль ж. "мутная ...
  • мукар - "приверженец теософской секты в эпоху антинаполеоновских войн" (Мельников ...
  • музя - муся "рот, губы", петерб. (Даль). Возм., из эст. ...
  • музыка - с 1800 г., Крылов (см. Огиенко, РФВ 77, ...
  • мрамор - Заимств. из цслав. вместо др.русск. мороморъ (Ант. Новгор. ...
  • мразь - ж. Заимств. из цслав.; см. мерзкий. ...
  • мощь - род. п. и, мощный; мощи мн., цслав. происхождения; ...
  • мошкат - см. мушкатец. ...
  • мошенник - укр. мошенник – то же. От мошна "кошелек", ...
  • мочка - "лен, насаженный на гребень прялки для прядения; мягкая ...
  • мочало - мочалка, блр. мочула, мочулка – то же. От ...
  • томпак - "желтая медь, красная латунь, металл смешанного состава красноватожелтой ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари