Этимология слова медленный

медленный - медлить, др.-русск. мьдьльнъ, мьдьлити (Остром., Изборн. Святосл. 1073 и 1076 г.; см. Соболевский, Лекции 90; РФВ 64, 115; ЖМНП, 1893, ноябрь, стр. 49), цслав. мъд(ь)льнъ, мъд(ь)лити, ст.-слав. мъдьлъ , мъдлость (Клоц.; см. Мейе, Et. 413), словен. med, -dla "слабый", mdleti, mdlim "чахнуть, тосковать", чеш. mdly "слабый, бессильный, бесчувственный", omdleti "потерять сознание", польск. mdy, mdlec, н.-луж. modу "бессильный, слабый, усталый, бесчувственный", также mdy, mеdу. Праслав. *mъdьlьnъ, *mъdьlъ связано чередованием гласных с muditi; см. Соболевский, там же; Брюкнер 327; Преобр. I, 520. Ср. еще др.-русск. мотъчание, мотчание "промедление, задержка" (моск. грам. XVI–XVII вв.; см. Дурново, Очерк 171) из *мъдъчание. Ср. модеть, мудить. Не имеет смысла разделять синонимичные *mъd(ь)lьnъ и *mьdьlьnъ, вопреки Ильинскому (ИОРЯС 22, I, 194 и сл.), а также возводить ст.-слав. мъдьлъ к *mnd-, связанному чередованием с мдити, вопреки Мейе (МSL 14, 372). Сомнительно родство с греч. "колеблюсь, собираюсь, намереваюсь", (Гесихий) (Бецценбергер–Фик. ВВ 6, 239); см. об этих словах Буазак 625; Вальде–Гофм. 2, 370. [См. еще Чоп, KZ, 74, 1956, стр. 230. – Т].


Синонимы: медлительный, неспешный, неторопливый, тихий, черепаший, копотливый, мешкотный

медленный

медлить , др.-русск. мьдьльнъ, мьдьлити (Остром., Изборн. Святосл. 1073 и 1076 г.; см. Соболевский , Лекции 90; РФВ 64, 115; ЖМНП, 1893, ноябрь , стр. 49), цслав. мъд(ь)льнъ, мъд(ь)лити, ст.-слав. мъдьлъ , мъдлость (Клоц.; см. Мейе, Et. 413), словен. med, -dla " слабый ", mdleti, mdlim "чахнуть, тосковать", чеш. mdly "слабый, бессильный , бесчувственный", omdleti "потерять сознание", польск. mdy, mdlec, н.-луж. modу "бессильный, слабый, усталый , бесчувственный", также mdy, mеdу. Праслав. *mъdьlьnъ, *mъdьlъ связано чередованием гласных с muditi; см. Соболевский, там же; Брюкнер 327; Преобр. I, 520. Ср. еще др.-русск. мотъчание, мотчание "промедление, задержка" ( моск . грам . XVI–XVII вв.; см. Дурново , Очерк 171) из *мъдъчание. Ср. модеть , мудить . Не имеет смысла разделять синонимичные *mъd(ь)lьnъ и *mьdьlьnъ, вопреки Ильинскому (ИОРЯС 22, I, 194 и сл.), а также возводить ст.-слав. мъдьлъ к *mnd-, связанному чередованием с мдити, вопреки Мейе (МSL 14, 372). Сомнительно родство с греч . "колеблюсь, собираюсь, намереваюсь", (Гесихий) (Бецценбергер–Фик. ВВ 6, 239); см. об этих словах Буазак 625; Вальде–Гофм. 2, 370. [См. еще Чоп, KZ, 74, 1956, стр. 230. – Т].

Значение слова медленный в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • мекан - "одурманивающий гриб, примешиваемый удмуртами в пиво" (Даль). Из ...
  • мезерицкие - сукна "вид ткани, предназначенный для продажи в Китай" ...
  • мезенка - "бочка для соленой семги", арханг.; "маленькая, сильная лошадка; ...
  • мезговники - (мн.) – насмешливое прозвище жителей города Торопца. От ...
  • мезга - "молодая, более мягкая древесина между корой и сердцевиной", ...
  • межуток - "узкий промежуток между двумя домами", арханг. (Подв.), "промежуток ...
  • межи - нареч., предл. "между", диал., укр. межи, др.русск. межи, ...
  • мегден - рыба "Cyprinus leuciscus", тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, ...
  • мебель - ж., впервые у Петра I; см. Смирнов 191, ...
  • мгновение - м(и)гнуть, др.русск. мьгнути, русск.цслав. мьгн ти, русск.цслав., сербск.цслав. ...
  • мга - "изморось, метель, холодный, сырой туман", курск., калужск. (Преобр.), ...
  • маяк - род. п. а. От маять, маю; см. Мi. ...
  • машкара - "личина, маска" (Кормч. 1620 г.; см. Срезн. II, ...
  • машал - "факел", псковск. (Даль). Через тур. mаsаl – то ...
  • ядреть - "приобретать крепость, пениться, бушевать (о напитке)", уядреть – ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари