Этимология слова лапсердак

лапсердак - "долгополый еврейский сюртук", укр. лапсердак, блр. лапсурдук. Заимств. из идиш Labserdak : lab "лиф", нов.-в.-н. диал. Leib и укр. сердак "кафтан из грубого сукна", которое сближают с сердце; см. Шапиро, ФЗ, 1873, вып. I, стр. 13; см. Преобр. I, 434. Менее вероятно сближение с нов.-в.-н. Lарреn "тряпка" и сюртук (Преобр. I, 434).

лапсердак

"долгополый еврейский сюртук ", укр. лапсердак, блр. лапсурдук. Заимств. из идиш Labserdak : lab "лиф", нов.-в.-н. диал. Leib и укр. сердак "кафтан из грубого сукна", которое сближают с сердце ; см. Шапиро , ФЗ, 1873, вып. I, стр. 13; см. Преобр. I, 434. Менее вероятно сближение с нов.-в.-н. Lарреn "тряпка" и сюртук (Преобр. I, 434).

Значение слова лапсердак в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • латать - см. лата II. ...
  • лата - I лата I. "кровельная планка", латвина – то же, ...
  • ласточка - ластка, ластовка, ластушка, ластица, укр. ластовиця, ластiвка, русск.цслав. ...
  • ластик - I ластик I. "вид подкладочной ткани". Из англ. lasting, ...
  • ласта - "пойма, сенокос", арханг., мезенск. (Подв.); "плоское место, низменность, ...
  • ласкырь - лыскарь – рыба "Abramis bliсса; Abramis vimba", арханг., ...
  • ласкосердый - "сладострастный, жадный, прожорливый". Из *ласкосьрдъ (от ласка и ...
  • лантух - "мешковина, мешок", южн., зап. (Даль); курск., донск. (Миртов), ...
  • ланстрыга - "негодяй, оборванец", воронежск. (Даль). Из нем. Landstreicher "бродяга". ...
  • лансад - "вид танца", смол. (Добровольский). Из франц. lancade "дугообразный ...
  • ланита - "щека", укр. ланита, др.русск., ст.слав. ланита (Супр.), словен. ...
  • ландшафт - впервые леншафт, 1707 г., Куракин; см. Христиаии 45. ...
  • ландкарта - "географическая карта", начиная с Петра I; см. Смирнов ...
  • ланда - "брюква", вятск. (Филин 152), тоб. (ЖСт., 1899, вып. ...
  • дескать - вероятно, в безударной позиции из др.русск. деть "говорит" ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари