Этимология слова хибать

хибать - "качать, колебать", южн. (Даль), хибалка "баловница, шалунья; распутница", хибалда – то же, тверск., псковск. (Даль), хиба "нерешительный, колеблющийся человек", укр. хиба "недостаток, изъян", хибати "сомневаться, колебаться", хибити "промахнуться, ошибиться", сербохорв. потхибан "обманный, коварный", словен. hibа "недуг, недостаток", hibati "порицать", чеш. сhуbа "сомнение", сhуbаti "сомневаться, колебаться", chybiti "совершить ошибку", слвц. сhуbа "ошибка", сhуbаt "недоставать", сhуbit "заблуждаться, совершить ошибку", польск. сhуbа "недостаток", сhуbа "разве что", сhуbаc "качать(ся)", chybic "совершить проступок", в.-луж. khibа "кроме", khibic "совершить проступок", н.-луж. сhуbа "недостаток, сомнение", chybnus "отсутствовать, отпадать". Родственно др.-инд. ksubhyati, ksobhate, ksubhnati "качается, дрожит", ksobhas м. "качание, сотрясение", авест. хsаоb- "приходить в возбужденное состояние", нов.-перс. a-suftan, a-sоftаn "приводить в движение"; см. Цупица, ВВ 25, 94; Бернекер I, 412 и сл.; Траутман, ВSW 144; KZ 43, 109. Сближение с лит. suboti, -oju "качать", saubti, saubiu "резвиться, бушевать" (Мi. ЕW 93; Маценауэр, LF 8, 8; Траутман, KZ 43, 109) сомнительно в фонетическом отношении (Бернекер, там же). Не более вероятно объяснение *хуbаti как экспрессивного преобразования слова *gybati (см. Махек, "Slavia", 16, 194; Коржинек, ZfslPh 13, 404). См. хибина.

хибать

"качать, колебать", южн. (Даль), хиба лка "баловница, шалунья ; распутница", хибалда – то же, тверск., псковск. (Даль), хиба "нерешительный, колеблющийся человек", укр. хиба "недостаток, изъян", хибати "сомневаться, колебаться", хибити "промахнуться, ошибиться", сербохорв. потхибан "обманный, коварный", словен. hibа "недуг, недостаток", hibati "порицать", чеш. сhуbа "сомнение", сhуbаti "сомневаться, колебаться", chybiti " совершить ошибку", слвц. сhуbа "ошибка", сhуbаt "недоставать", сhуbit "заблуждаться, совершить ошибку", польск. сhуbа "недостаток", сhуbа "разве что", сhуbаc "качать(ся)", chybic "совершить проступок", в.-луж. khibа "кроме", khibic "совершить проступок", н.-луж. сhуbа "недостаток, сомнение", chybnus "отсутствовать, отпадать". Родственно др.-инд. ksubhyati, ksobhate, ksubhnati "качается, дрожит", ksobhas м. "качание, сотрясение", авест. хsаоb- "приходить в возбужденное состояние", нов.-перс. a-suftan, a-sоftаn "приводить в движение"; см. Цупица, ВВ 25, 94; Бернекер I, 412 и сл.; Траутман, ВSW 144; KZ 43, 109. Сближение с лит. suboti, -oju "качать", saubti, saubiu "резвиться, бушевать" (Мi. ЕW 93; Маценауэр, LF 8, 8; Траутман, KZ 43, 109) сомнительно в фонетическом отношении (Бернекер, там же). Не более вероятно объяснение *хуbаti как экспрессивного преобразования слова *gybati (см. Махек, "Slavia", 16, 194; Коржинек, ZfslPh 13, 404). См. хибина .

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова хибать в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • хинушка - "засохшая болотная сосна", мезенск. (Подв.), от предыдущего ...
  • хинская - земля "Китай" (Мельников). Через польск. Chiny мн. "Китай", ...
  • хинить - "хулить, осуждать, порицать", олонецк. (Подв.), арханг. (Кулик.1), охинить ...
  • хина - хинная кора. Через нем. China "хина" (с 1801 ...
  • химия - химик, последнее – начиная с Петра I; см. ...
  • хим - "шея", курск. (РФВ 71, 351). Неясно. ...
  • хилый - хилой, хило "плохо", с.в.р., вост.русск., хилкий, хилкой – ...
  • хвоя - ж., хвой м. – то же, укр. хвоя, ...
  • хвост - род. п. а, хвостать "хлестать, париться банным веником", ...
  • хворызгать - "хлебать скоро и громко", псковск., тверск., хворыздать – ...
  • хворать - см. хворый. ...
  • хвистать - хвистеть "свистеть", псковск. (Даль), укр. хвиськати "хлестать, бить", ...
  • хвилый - "хилый" (Радищев). Вероятно, связано с хилый а в ...
  • хвершь - "крупный песок", новгор. (Ламанский, ЖСт., 1891, вып. 3, ...
  • калыпь - калыбь колыпь, колыбь ж. "литейная форма, литейный ковш". ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари