Этимология слова чирикать

чирикать - чиркать – то же, укр. чиркати – то же, циркати "галдеть", чирлiй, болг. чирикам, цирикам "чирикаю", чуруликам, цициригам, цириригам – то же, словен. ciriti "стрекотать", польск. сzуrуkаc "чирикать, стрекотать", czyrkac, н.-луж. суrkаs "чирикать, пить". Звукоподражательное, как и чиликать (см.), аналогично вестф. schirken "пищать" (Альтмарк), zirtelln (Z. d. Wortf. 11, 173), лтш. cirulis "жаворонок" (М. – Э. I, 391), венг. csiripelni "чирикать" (Штрекель 14), чагат. cirt- "стрекотать", крым.-тат. cirkit- "свистеть" (Радлов 3, 2128), тур. cаrlа- "чирикать" (Радлов 3, 1867); см. также Бернекер I, 157; Преобр., Труды I, 75. Невероятна историческая связь с лит. kirkti, kirkiu "кричать (о птице)", греч. "коршун" (И. Шмидт, Vok. 2, 24).

чирикать

чиркать – то же, укр. чиркати – то же, циркати "галдеть", чирлiй, болг . чирикам, цирикам "чирикаю", чуруликам, цициригам, цириригам – то же, словен. ciriti "стрекотать", польск. сzуrуkаc "чирикать, стрекотать", czyrkac, н.-луж. суrkаs "чирикать, пить". Звукоподражательное, как и чиликать (см.), аналогично вестф. schirken "пищать" ( Альтмарк ), zirtelln (Z. d. Wortf. 11, 173), лтш. cirulis "жаворонок" (М. – Э. I, 391), венг. csiripelni "чирикать" (Штрекель 14), чагат. cirt- "стрекотать", крым.-тат. cirkit- "свистеть" ( Радлов 3, 2128), тур. cаrlа- "чирикать" (Радлов 3, 1867); см. также Бернекер I, 157; Преобр., Труды I, 75. Невероятна историческая связь с лит. kirkti, kirkiu "кричать (о птице)", греч . "коршун" (И. Шмидт , Vok. 2, 24).

Значение слова чирикать в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • чичак - см. шишак, чечак. ...
  • чихта - "мелкий снег", томск. (Даль). Неясно. ...
  • чихкать - "болеть", олонецк. (Кулик.). Из карельск. tsihkoa "болеть, плакать"; ...
  • чихирь - м. "крепкое (красное) вино", стар. чихир (Хожд. Котова, ...
  • чихира - "изможденный, больной человек", псковск. (Даль). От чи "ли" ...
  • чихвалиться - "хвастать", тверск., нижегор. (Даль). Из чи "ли" и ...
  • читый - "трезвый, непьющий", псковск. (Даль), болг. читав "целый, невредимый", ...
  • чипчик - "колышек, забитый в морское дно для прикрепления рыболовной ...
  • чипега - "холодный, мелкий дождь с туманом", арханг. (Подв.). Неясно; ...
  • чипа - "мелкий наносный лес на воде", мезенск. (Подв.). Темное ...
  • чинш - "оброк вольных крестьян на поместных землях", зап. (Даль), ...
  • чини - "фарфор", только др.русск. (Афан. Никит.; см. Срезн. III, ...
  • чиндарахнуться - "упасть с грохотом", сарат. (Даль), ср. чибурахнуться. ...
  • чингал - "кинжал", чингалище (Кирша Дан., часто в устн. народн. ...
  • финтифлюшки - мн. (напр., Чехов), финтиклюшки – то же, кашинск. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари