"запястье, кольцо", только в русск.-цслав. текстах, бльчоугъ, начиная со Златоструя (XII в.) (см. Срезн. I, 68). Ср. болг . белчуг , сербохорв. биочуг, сербск.-цслав. бльчугь. Это слово , по всей вероятности, древнебулгарского происхождения. Его источником было , очевидно , тюрк. *bilcuk, *bilcik, тур., чагат. bilazik "браслет", тат. belazek "запястье", калм. biltsg "перстень"; см. Гомбоц 46 и сл.; RS 7, 187; Младенов , RES 1, 47 и сл.; Mi. TEl. 1, 263. Иные суждения о тюрк. основе см. у Корша и Mi. TEl., Доп. 1, 15; AfslPh 9, 490 и сл.; ЖСт. 18, 2 – 3, 156 и сл., хотя фонетические трудности и у них не устранены; см. также Бернекер 1, 48. Ср. еще базилики , блязик . О древнебулгарском происхождении этого слова см. в последнее время Менгес, Festschrift Cyzevskyj 179 и сл.
Этимология слова бел(ь)чуг
бел(ь)чуг - "запястье, кольцо", только в русск.-цслав. текстах, бльчоугъ, начиная со Златоструя (XII в.) (см. Срезн. I, 68). Ср. болг. белчуг, сербохорв. биочуг, сербск.-цслав. бльчугь. Это слово, по всей вероятности, древнебулгарского происхождения. Его источником было, очевидно, тюрк. *bilcuk, *bilcik, тур., чагат. bilazik "браслет", тат. belazek "запястье", калм. biltsg "перстень"; см. Гомбоц 46 и сл.; RS 7, 187; Младенов, RES 1, 47 и сл.; Mi. TEl. 1, 263. Иные суждения о тюрк. основе см. у Корша и Mi. TEl., Доп. 1, 15; AfslPh 9, 490 и сл.; ЖСт. 18, 2 – 3, 156 и сл., хотя фонетические трудности и у них не устранены; см. также Бернекер 1, 48. Ср. еще базилики, блязик. О древнебулгарском происхождении этого слова см. в последнее время Менгес, Festschrift Cyzevskyj 179 и сл.
Соседние слова
Этимология слова бекмесбекон этимология слова
↑ бел(ь)чуг ↓
Этимология слова бела
белая этимология слова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- бельмес - только в выражении ни бельмеса не понимает. Из ...
- бельведер - "башенка с прекрасным видом", из франц. belvedere – ...
- белуга - •• [из бел с суф. уга из oga; ср. ...
- белорус - Белоруссия, прежде Белая Русь, со 2 пол. XVI ...
- белоозеро - [Белое Озеро] – озеро к востоку от Новгорода, ...
- белоголовка - табуистическая замена слова "женщина", которое не положено произносить ...
- беллетрист - вероятно, из нем. Belletrist, получившего распространение благодаря "Страданиям ...
- бейбус - байбус "лентяй, баловень", смол. (Добровольский), бейбас "болван, дурак" ...
- безоар - 1. "животный камень, образующийся в желудке дикого козла"; ...
- безиг - "вид игры в карты", из франц. besigue – ...
- бездеж - распространенное местн. н.: 1. в [бывш.] Кобринск. у. ...
- безвечье - "увечье", от век "возраст, сила", праслав. vekъ Ср. ...
- без - предл. и приставка, др.русск. без, беж; форма безо ...
- бежать - (см. также бег, бегать), ю.в.р. также бечь, укр. ...
- гул - род. п. гула, гулкий, укр. гул. Сравнивают с др.исл. ...