Этимология слова бат

бат - 1. "дубинка", 2. "колотушка", 3. "кормушка (для скота)", 4. "лодка-однодеревка, долбленка", олонецк., пермск., вологодск., сиб. Вероятнее всего, все эти значения имеют общее происхождение из первонач. "ствол, бревно", "однодеревка". В Устюге знач. "однодеревка" встречается в XVIII в. (ЖСт., 1898, 3 – 4, 444). В Олонецк. губ. бат – это "долбленая лодка с боковыми брусьями для плавания по озерам" (Кулик.). Едва ли эта примитивная лодка была заимств., поэтому слово бат, скорее всего, связано с батог. Не смешивать с польск. bat "крупная парусная лодка", которое объясняли как заимств. из др.-исл. batr, происходящего из англос. bat (Элиз. Майер, ZfslPh 5, 144 и сл.). Другие считали источником польск. слова нж.-нем. boot, например Корбут (402), который не выясняет фонетических отношений, или производили польск. bat "дубинка" и "маленькая шхуна" из ит. batto; см. Врюкнер, KZ 48, 162. Во всяком случае, слав. batъ "дубинка" является древним словом; ср., кроме русск., еще сербохорв. бат "дубина, палка", словен. bat "дубинка, деревянная колотушка", польск. bat "кнут"; см. Бернекер 1, 46. Родственные связи за пределами слав. языков пока что трудно определить. Сравнение с лат. confuto "сваливаю, сбиваю, подавляю", re-futo "опровергаю" весьма ненадежно; против см. Брюкнер, PF 7, 164. По-видимому, более удовлетворительным является сравнение с кимр. bathu "бить" (из соответствующего галльск. слова заимств. лат. battuere "бить"); см. Бернекер, там же.

бат

1. "дубинка", 2. "колотушка", 3. "кормушка (для скота)", 4. " лодка -однодеревка, долбленка", олонецк., пермск., вологодск., сиб. Вероятнее всего , все эти значения имеют общее происхождение из первонач. "ствол, бревно", "однодеревка". В Устюге знач. "однодеревка" встречается в XVIII в. (ЖСт., 1898, 3 – 4, 444). В Олонецк. губ. бат – это "долбленая лодка с боковыми брусьями для плавания по озерам" ( Кулик .). Едва ли эта примитивная лодка была заимств., поэтому слово бат, скорее всего, связано с батог . Не смешивать с польск. bat "крупная парусная лодка", которое объясняли как заимств. из др.-исл. batr, происходящего из англос. bat (Элиз. Майер , ZfslPh 5, 144 и сл.). Другие считали источником польск. слова нж.-нем. boot, например Корбут (402), который не выясняет фонетических отношений, или производили польск. bat "дубинка" и "маленькая шхуна" из ит. batto; см. Врюкнер, KZ 48, 162. Во всяком случае, слав. batъ "дубинка" является древним словом ; ср., кроме русск., еще сербохорв. бат "дубина, палка", словен. bat "дубинка, деревянная колотушка", польск. bat "кнут"; см. Бернекер 1, 46. Родственные связи за пределами слав. языков пока что трудно определить . Сравнение с лат. confuto "сваливаю, сбиваю, подавляю", re-futo "опровергаю" весьма ненадежно; против см. Брюкнер , PF 7, 164. По-видимому, более удовлетворительным является сравнение с кимр. bathu "бить" (из соответствующего галльск. слова заимств. лат. battuere "бить"); см. Бернекер, там же.

Значение слова бат в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • бахмат - "низкорослая лошадь", ср. польск. bachmat (уже у Рея). ...
  • бахвал - бахвалиться от баять и хвалить; см. Ильинский, KZ ...
  • бах - •• [(диал.) "кляча"; см. Филин 159; ср. осет. bx ...
  • баут - "железный гвоздь, болт", заимств. из англ. bolt или ...
  • баурсак - "куски пшеничного теста, вареные в коровьем масле", казанск. ...
  • батян - батьян "аист", см. ботьян. ...
  • батый - монгольский хан, нашествие которого положило начало татаромонгольскому игу ...
  • басня - баснь, цслав. баснь "басня, заклинание", чеш. basen "поэма", ...
  • басман - "дворцовый или казенный хлеб" (Даль). Возм., от предшествующего ...
  • баскак - "татарский наместник, который был обязан собирать дань и ...
  • басить - "лечить", астрах. (РФВ 63, 128), ряз. (РФВ 28, ...
  • басать - обычно сбасать "украсть", смол. (Добровольский). Из нем. fassen ...
  • басалык - I басалык I. "кистень", тат. (Даль); ср. польск. basayk ...
  • бас - I I. 1. "низкий голос", 2. "контрабас". Заимств. ...
  • об - предл., см. о II. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари