ж. "китовый и тюлений жир", др.-русск. ворвонь "китовое сало , китовая шкура" (XV – XVI вв.; см. Элиз. Майер , ZfslPh 5, 139 и сл.). Из русск. заимств. чеш. vorvan. Источником, по-видимому , является др.-шв. narhval, шв., дат. narval, др.-исл. nahvalr "кит"; см. Элиз. Майер, там же; Клюге-Гетце, EW 410. Начальное в- появилось, очевидно , в результате дистантной ассимиляции. Лит. varvalis заимств. из ворвань; см. Брюкнер , FW 151; Mi. EW 395. Ввиду др.-русск. знач. (ср. Срезн. I, 301) вышеупомянутая этимология более вероятна, чем объяснение из нем. Walrahm "китовый жир" (ср. Акад. Сл. I, 509; Преобр. 1, 96); см. также Ванстрат 35; Тернквист 225 и сл.
Этимология слова ворвань
ворвань - ж. "китовый и тюлений жир", др.-русск. ворвонь "китовое сало, китовая шкура" (XV – XVI вв.; см. Элиз. Майер, ZfslPh 5, 139 и сл.). Из русск. заимств. чеш. vorvan. Источником, по-видимому, является др.-шв. narhval, шв., дат. narval, др.-исл. nahvalr "кит"; см. Элиз. Майер, там же; Клюге-Гетце, EW 410. Начальное в- появилось, очевидно, в результате дистантной ассимиляции. Лит. varvalis заимств. из ворвань; см. Брюкнер, FW 151; Mi. EW 395. Ввиду др.-русск. знач. (ср. Срезн. I, 301) вышеупомянутая этимология более вероятна, чем объяснение из нем. Walrahm "китовый жир" (ср. Акад. Сл. I, 509; Преобр. 1, 96); см. также Ванстрат 35; Тернквист 225 и сл.
Соседние слова
Этимология слова ворвораш этимология слова
↑ ворвань ↓
Этимология слова ворга
ворзать этимология слова
ворвань
Однокоренные и похожие слова:
Значение слова ворвань в других словарях:
- Что такое ворвань? Энциклопедический словарь
- Определение термина ворвань? Словарь Даля
- Толкование слова ворвань? Словарь Ожегова
- Что означает слово ворвань? Толковый словарь Ушакова
- Что означает термин ворвань? Словарь молодёжного сленга
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- ворошить - укр. ворошити, блр. поворохаць "шевелить". От ворох. ...
- ворох - мн. вороха, укр. ворох м., вороха ж. "ворох, ...
- ворот - укр. ворот, др.русск. воротъ "шея", ст.слав. вратъ болг. ...
- вороп - др.русск. воропъ, наворопъ "налет, нападение, ограбление" (Лаврентьевск., Ипатьевск. ...
- воронограй - др.русск. "грач", см. грайворон, гайворон. ...
- воронеж - река и город, ср. Воронега – река, впадающая ...
- ворон - вороной "черной масти", укр. ворон, др.русск. воронъ, ст.слав. ...
- вон - I I. – нареч. "прочь, наружу", сюда же ...
- вольной - "леший", эвфемизм, ср. вольный от воля; см. Хаверс ...
- вольдемар - имя собств., употреблялось в дворянских кругах во франц. ...
- волынь - др.русск. Велынь, Сказ. о Бор. и Глеб. (Абрамович) ...
- волшебный - производное от волшба, слав. *vъlsьba, которое связано с ...
- волчица - волчиха, сербохорв. вучица, словен. vocica, польск. wilczyca. Родственно лит. ...
- волчанка - "lupus" – болезнь, сопровождаемая появлением туберкул на лице ...
- вершь - ж. "кладь хлеба, скирд", др.русск. вьршь – то ...