Этимология слова шут

шут - род. п. -а, шутка, шутить, -чу, укр. шутка, русск.-цслав. шутъ "шут" (Изборн. Святосл. 1076 г.; см. Срезн. III, 1601), болг. вшутявам се "глупо веду себя, по-детски", словен. sutс "несуразный человек". Предполагают родство с лит. siausti, siauciu, siauciau "бушевать", siaustis "веселиться", лтш. saulis "дурак" и со словами, разобранными на шустрый (см.); см. Эндзелин, СБЭ KZ 44, 66; М.–Э. 4, 107; Траутман, ВSW 260 (без слав.); Махек, "Slavia", 16, 218. Усилия выявить связь с нов.-в.-н. Schaute "шут, дурак", которое заимств. из арам.-еврейск. sote, сомнительны ввиду древности слав. слов, вопреки Штрекелю (AfslPh 12, 170), Гроту (РФВ 1, 1, 36 и сл.), Горяеву (ЭС 427); ср. Соболевский, ИРЯ 2, 347; Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 149 и сл. Едва ли существует связь с цслав. ашуть "напрасно", ст.-слав. ашоутъ , др.-чеш. jesutny "суетный", чеш. jesitny – то же, др.-польск. jeszutnosc "суета, тщетность" (Флор. псалт.), вопреки Соболевскому ("Slavia", 5, 441), Калиме (ZfslPh 20, 416 и сл.). Относительно семит. слова ср. Литтман 47; Клюге-Гетце 511; Локоч 152. •• [Якобсон (IJSLP, 1/2, 1959, стр. 276) относит сюда же шутем, ст.-слав. ашоуть, русск. шутый "безрогий", болг. шутка "vulva", первонач. – обозначение пустого, полого. – Т.]


Синонимы: буффон, гаер, клоун, паяц, фигляр

шут

род. п. -а, шутка , шутить , -чу, укр. шутка, русск.-цслав. шутъ "шут" (Изборн. Святосл. 1076 г.; см. Срезн. III, 1601), болг . вшутявам се "глупо веду себя , по-детски", словен. sutс "несуразный человек". Предполагают родство с лит. siausti, siauciu, siauciau "бушевать", siaustis "веселиться", лтш. saulis "дурак" и со словами, разобранными на шустрый (см.); см. Эндзелин, СБЭ KZ 44, 66; М.–Э. 4, 107; Траутман, ВSW 260 (без слав.); Махек, "Slavia", 16, 218. Усилия выявить связь с нов.-в.-н. Schaute "шут, дурак", которое заимств. из арам.-еврейск. sote, сомнительны ввиду древности слав. слов, вопреки Штрекелю (AfslPh 12, 170), Гроту (РФВ 1, 1, 36 и сл.), Горяеву (ЭС 427); ср. Соболевский , ИРЯ 2, 347; Ильинский , ИОРЯС 20, 4, 149 и сл. Едва ли существует связь с цслав. ашуть "напрасно", ст.-слав. ашоутъ , др.-чеш. jesutny "суетный", чеш. jesitny – то же, др.-польск. jeszutnosc "суета, тщетность" ( Флор . псалт.), вопреки Соболевскому ("Slavia", 5, 441), Калиме (ZfslPh 20, 416 и сл.). Относительно семит. слова ср. Литтман 47; Клюге-Гетце 511; Локоч 152. •• [Якобсон (IJSLP, 1/2, 1959, стр. 276) относит сюда же шутем , ст.-слав. ашоуть, русск. шутый "безрогий", болг. шутка "vulva", первонач. – обозначение пустого, полого. – Т.]

Значение слова шут в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • шуяк - "небольшое весельное судно", арханг. (Подв.). Вероятно, производное от ...
  • шушун - "короткая шуба, шубейка", "женская кофта" (Мельников 7, 44; ...
  • шушулькаться - шушкаться "мешкать", псковск., тверск. (Даль). Неясно. ...
  • шушпан - "длинный крестьянский кафтан, рубаха", нижегор., симб., перм., "женская ...
  • шушимора - "ругательство", олонецк. (Кулик.), см. шишимора. ...
  • шушваль - ж. "шваль, сброд" (Даль), укр. шушваль, польск. szuszwa ...
  • шухома - "как попало, наобум", колымск. (Богораз). Связано с шухоба. ...
  • шурхнуть - "бросить", псковск., тверск. (Даль), см. шуркать. ...
  • шурум-бурум - "неразбериха, путаница" (Даль), "кверху дном, в величайшем беспорядке", ...
  • шурубара - I шурубара II "гречневая кашаразмазня", тверск. (Даль), шурубарки мн. ...
  • шурпа - "курица с взъерошенными перьями", шурпатый "растопыренный", шурпатиться "ссориться", ...
  • шурма - "шум, драка", бывш. Буйск. у. Костром. губ. (ЖСт., ...
  • шурка - •• ["овца", смол. (Добровольский). Из др.чув. шурак, совр. сурах ...
  • шурин - мн. шурья, шуряк – то же, вологодск., шурьяк, ...
  • навь - навье, навей "мертвец", орл., калужск., южн. (Даль), навий ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари