шалберник "праздношатающийся", шалберить , шалберничать , блр. шалбер "мошенник", шалберiць "надувать". Через польск. szalbierz "мошенник, обманщик", szalbierzyc "обманывать" из ср.-в.-н., нов.-в.-н. schallbar "пресловутый, пользующийся дурной славой" (о котором см. Гримм 8, 2091) или ср.-в.-н. schalcbre "коварный, злобный": ср.-в.-н. schalc "плут, шут". Едва ли из нов.-в.-н. Salbader "шарлатан", вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 337), Преобр. (Труды I, 85), Горяеву (ЭС 418). Польск. посредство предполагал уже Булич (ЖСт., 1895, вып. 1, 70). Менее вероятно ввиду распространения, а также наличия гласного -е- толкование из тюрк.; ср. леб. sаlbуr "беззаботный", узб. sаlраr – то же, вопреки Ушакову (4, 1313 и сл.), Менгесу (Orient. Elements 66 и сл.). Ср. шемберить, щелван .
Этимология слова шалбер
шалбер - шалберник "праздношатающийся", шалберить, шалберничать, блр. шалбер "мошенник", шалберiць "надувать". Через польск. szalbierz "мошенник, обманщик", szalbierzyc "обманывать" из ср.-в.-н., нов.-в.-н. schallbar "пресловутый, пользующийся дурной славой" (о котором см. Гримм 8, 2091) или ср.-в.-н. schalcbre "коварный, злобный": ср.-в.-н. schalc "плут, шут". Едва ли из нов.-в.-н. Salbader "шарлатан", вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 337), Преобр. (Труды I, 85), Горяеву (ЭС 418). Польск. посредство предполагал уже Булич (ЖСт., 1895, вып. 1, 70). Менее вероятно ввиду распространения, а также наличия гласного -е- толкование из тюрк.; ср. леб. sаlbуr "беззаботный", узб. sаlраr – то же, вопреки Ушакову (4, 1313 и сл.), Менгесу (Orient. Elements 66 и сл.). Ср. шемберить, щелван.
Синонимы: балбес, бездельник, лентяй, лоботряс, лодырь, повеса, шалберник, шалопай, шалопут
Соседние слова
Этимология слова шалапутшалаш этимология слова
↑ шалбер ↓
Этимология слова шалга
шалгун этимология слова
Значение слова шалбер в других словарях:
- Что такое шалбер? Толковый словарь Ушакова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- шаль - ж., род. п. и. Через франц. chale – ...
- шалый - см. шалить. ...
- шалыга - I шалыга I "праздношатающийся", псковск., тверск. (Даль), шалыган – ...
- шалун - I шалун I, от шалить. II шалун II "вид шелковой материи", ...
- шалот - "лук, Allium Ascalonicum". Через нов.в.н. Schalotte – то ...
- шалопай - шелопай, шалопан – то же; существующие этимологии неудовлетворительны. ...
- шалон - "тонкая шерстяная диагоналевая ткань для подкладки", шалоновой, прилаг., ...
- шалава - "негодяй", "бродяга", терск. (РФВ 44, 113), шалавый "глупый", ...
- шалабола - "шалопай, пустой человек", "вздор", шалаболить "шататься, шататься без ...
- шал - "бешенство скота", смол. (Даль), см. шалить, шалеть. ...
- шакша - I I "остатки от топленого масла", олонецк., также ...
- шакала - шакола "гречишная мякина", шаколина – то же, псковск. ...
- шайтан - род. п. а, вост.русск. (Даль), укр. шайтан. Заимств. ...
- шайка - I шайка I, напр. разбойничья, откуда заимств. лтш. saika ...
- хухнать - "ругать, презирать; лицемерить", арханг., вологодск., перм., нижегор. (Даль), ...