Этимология слова шалга

шалга - I шалга I "жердь в заборе для ловли рыбы", арханг. (Подв.). Заимств. из карельск. salgo "жердь", фин. salko, род. п. sаlоn – то же; см. Калима 245; RS 6, 80. Ошибочно сравнение этого слова с шелыга "плеть, кнут, посох" и попытка обосновать слав. происхождение фин. слов, вопреки Ильинскому (ИОРЯС 20, 4, 157). II шалга II "большой лес, предназначенный для вырубки; глухой лес, среди которого есть озера", арханг., сиб. (Подв., Даль), "лесистая возвышенность", олонецк. (Кулик.). Из карельск. selgone "большой, безлюдный лес", фин. selko, selkonen "глухое место", от карельск. selga, фин. selka "хребет, кряж"; см. Калима 244; RS 6, 80.

шалга

I шалга I "жердь в заборе для ловли рыбы", арханг. (Подв.). Заимств. из карельск. salgo "жердь", фин. salko, род. п. sаlоn – то же; см. Калима 245; RS 6, 80. Ошибочно сравнение этого слова с шелыга "плеть, кнут , посох" и попытка обосновать слав. происхождение фин. слов, вопреки Ильинскому (ИОРЯС 20, 4, 157). II шалга II "большой лес, предназначенный для вырубки; глухой лес, среди которого есть озера", арханг., сиб. (Подв., Даль), "лесистая возвышенность", олонецк. ( Кулик .). Из карельск. selgone "большой, безлюдный лес", фин. selko, selkonen "глухое место", от карельск. selga, фин. selka "хребет, кряж"; см. Калима 244; RS 6, 80.

Значение слова шалга в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • шальма - "псалом", также псальма, колымск. (Богораз), см. псальма. ...
  • шалырник - "бродяга", шалырничать "бродяжничать, находиться в бегах", мезенск. (Подв., ...
  • шалыгать - шелыгать "стегать, хлестать" (Даль), "перебраниваться", череповецк. (Герасим.), также ...
  • шалфей - укр. шальвiя, шавлiя. Через польск. szalwia – то ...
  • шалтай-болтай - "пустая болтовня, чушь", оренб., сиб. (Даль), шалтать, шалтыхать ...
  • шалопут - шелопут "бездельник, ветрогон, кутила", псковск., тверск., яросл. (Волоцкий), ...
  • шалоник - см. шелонник. ...
  • шалага - "копна сена", костром. (Даль), "овчина с дохлой овцы", ...
  • шалабурда - "ротозей". Образовано аналогично халабурда "разгильдяй" (см.), с которым ...
  • шалаберничать - "лодырничать, бездельничать", вятск. (Васн.), см. шалберничать. ...
  • шакшой - шакжой "дикий северный олень", байкальск. (Даль). Неясно. ...
  • шаконь - ж. "вид танца" (около 1900 г.). Заимств. через ...
  • шакал - род. п. а. Заимств. через нем. Sсhаkаl – ...
  • шайма - "болотистое место с чахлым березняком", олонецк. (Кулик.), череповецк. ...
  • сода - Из новолат. soda – то же от ит., ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари