Этимология слова пороз

пороз - "бык, бугай", вост.-русск., "некладеный кабан", псковск., перм., вятск., "некастрированный домашний олень", сиб. (Даль), порозовать "быть в момент течки (о животных)", др.-русск. порозъ "баран", цслав. празъ "aries", сербохорв. праз "баран", словен. рrаz – то же. Предполагается родство с поросенок (см.), причем допускается и.-е. *роrk- наряду с *роrg-; см. Уленбек, РВВ 22, 199, но привлекаемое Уленбеком голл. varken "свинья", ср.-нж.-нем. ferken не доказывает существования и.-е. *g; см. Агрель, Zur. bsl. Lautg. 11. По мнению Вайана (RЕS 15, 236), *роrzъ подверглось влиянию конца слова *kъnorzъ (см. кнороз). Еще менее приемлема гипотеза о заимствовании из гот. *farza; ср. нов.-в.-н. Farre "вол", д.-в.-н. farro, вопреки Брандту (РФВ 23, 304). Сомнительны также сближения с арм. оrоj "ягненок", которое сближается с лит. eras – то же, греч. "козленок", вопреки Шефтеловицу (ВВ 28, 298; см. Лиден, Armen. Stud. 23 и сл.; Петерссон, AfslPh 36, 147), или с греч. "тесню", "тороплюсь", др.-инд. sрrhауаti "усердствует, страстно желает", вопреки Петерссону (там же). Ср. также выше, на порзный. Фонетически невозможно сближение с нов.-в.-н. Воrсh, Ваrсh "кладеный боров", вопреки Маценауэру (LF 14, 81); см. выше на боров. •• [Возм., слав. слово продолжает форму *роrs- (которая относится к *роrzъ, как русск. через – к лит. skers-), родственную нов.-в.-н. Farsе "телка", Farre "бычок", д.-в.-н. far, farro – то же, в конечном счете – от и.-е. *реr- "рождать, производить", сюда же греч. , и др. "теленок", с иным расширителем; см. Трубачев, Слав. названия дом. животных, М., 1960, стр. 42–43. – Т.]

пороз

"бык, бугай", вост.-русск., "некладеный кабан", псковск., перм., вятск., "некастрированный домашний олень", сиб. (Даль), порозовать "быть в момент течки (о животных)", др.-русск. порозъ "баран", цслав. праз ъ "aries", сербохорв. праз "баран", словен. рrаz – то же. Предполагается родство с поросенок (см.), причем допускается и.-е. *роrk- наряду с *роrg-; см. Уленбек , РВВ 22, 199, но привлекаемое Уленбеком голл. varken "свинья", ср.-нж.-нем. ferken не доказывает существования и.-е. *g; см. Агрель, Zur. bsl. Lautg. 11. По мнению Вайана (RЕS 15, 236), *роrzъ подверглось влиянию конца слова *kъnorzъ (см. кнороз ). Еще менее приемлема гипотеза о заимствовании из гот. *farza; ср. нов.-в.-н. Farre "вол", д.-в.-н. farro, вопреки Брандту (РФВ 23, 304). Сомнительны также сближения с арм. оrоj "ягненок", которое сближается с лит. eras – то же, греч . "козленок", вопреки Шефтеловицу (ВВ 28, 298; см. Лиден, Armen. Stud. 23 и сл.; Петерссон, AfslPh 36, 147), или с греч. "тесню", "тороплюсь", др.-инд. sрrhауаti "усердствует, страстно желает", вопреки Петерссону (там же). Ср. также выше , на порзный . Фонетически невозможно сближение с нов.-в.-н. Воrсh, Ваrсh "кладеный боров", вопреки Маценауэру (LF 14, 81); см. выше на боров. •• [Возм., слав. слово продолжает форму *роrs- (которая относится к *роrzъ, как русск. через – к лит. skers-), родственную нов.-в.-н. Farsе "телка", Farre "бычок", д.-в.-н. far, farro – то же, в конечном счете – от и.-е. *реr- "рождать, производить", сюда же греч. , и др. "теленок", с иным расширителем; см. Трубачев , Слав. названия дом. животных, М., 1960, стр. 42–43. – Т.]

Значение слова пороз в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • рага - "деньги", олонецк. (Кулик.), также рагушка – то же. ...
  • равный - равен, равна, равно. Заимств. из цслав., судя по ...
  • равин - см. раввин. ...
  • равелин - "внешняя часть крепости", начиная с Петра I (Смирнов ...
  • равга - "железа, опухоль, опухшая железа", олонецк. (Даль, Кулик.). Из ...
  • равайдать - равандать, рабайдать "плакать, голосить", олонецк (Кулик.). Из олонецк. ...
  • рабовать - "грабить", южн., зап., псковск. (Даль), укр. рабувати, блр. ...
  • пора - I пора "отверстие (в коже, поверхности)". Через нем. Роrе ...
  • попурри - нескл., "муз. произведение, представляющее смесь известных отрывков". Из ...
  • попсуй - род. п. уя "плохой мастер (портной, сапожник)", южн. ...
  • попрать - др.русск., ст.слав. попьрати (Супр.). От прать, пру. ...
  • пополнок - "придача при куплепродаже или при заключении торговой сделки", ...
  • поперь - см. папера. ...
  • попел - "зола, пепел", русск.цслав., см. пепел. ...
  • мародер - особенно после 1812 г., народное миродер, сближенное с ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари