ягода "Rubus chamaemorus". Несмотря на фонетические трудности, фин.-уг. происхождение названия этой сев. ягоды вероятно ; ср. фин. muurain, -imen; muuran, род. п. muuramen – то же, манси н. mоrа, mоrе, ханты mur, mork, коми mir – то же, ненецк. mаrаа, нганас. murаkа. энецк. maragga; см. о родственных формах Паасонен. KSz 13, 274 и сл.; Сетэлэ, JSFOu 30, No 5, стр. 43. Сомнительна гипотеза о заимствовании из лат. morus, morum "тутовое дерево" ( Карлович 389; Маценауэр 256); невероятно с точки зрения реалии родство с марать , вопреки Ильинскому (ИОРЯС 20, 3, 99), Левенталю (AfslPh 37, 392). Вряд ли также связано с мереча "болото", укр. мороква, вопреки Миклошичу (см. Мi ЕW 201), Преобр. (I, 558). Брандт у (РФВ 22, 259), или с моросить (Брандт, там же). Польск. mroszka, чеш. moroska – то же заимств. из русск.; см. Маценауэр LF 10, 333. •• [См. еще Махек, Jmenа rostlin. стр. 102. – Т.]
Этимология слова морошка
морошка - ягода "Rubus chamaemorus". Несмотря на фонетические трудности, фин.-уг. происхождение названия этой сев. ягоды вероятно; ср. фин. muurain, -imen; muuran, род. п. muuramen – то же, манси н. mоrа, mоrе, ханты mur, mork, коми mir – то же, ненецк. mаrаа, нганас. murаkа. энецк. maragga; см. о родственных формах Паасонен. KSz 13, 274 и сл.; Сетэлэ, JSFOu 30, No 5, стр. 43. Сомнительна гипотеза о заимствовании из лат. morus, morum "тутовое дерево" (Карлович 389; Маценауэр 256); невероятно с точки зрения реалии родство с марать, вопреки Ильинскому (ИОРЯС 20, 3, 99), Левенталю (AfslPh 37, 392). Вряд ли также связано с мереча "болото", укр. мороква, вопреки Миклошичу (см. Мi ЕW 201), Преобр. (I, 558). Брандту (РФВ 22, 259), или с моросить (Брандт, там же). Польск. mroszka, чеш. moroska – то же заимств. из русск.; см. Маценауэр LF 10, 333. •• [См. еще Махек, Jmenа rostlin. стр. 102. – Т.]
Соседние слова
Этимология слова мороситьморочить этимология слова
↑ морошка ↓
Этимология слова морс
морснуть этимология слова
Однокоренные и похожие слова:
Значение слова морошка в других словарях:
- Что такое морошка? Энциклопедический словарь
- Определение термина морошка? Словарь Даля
- Толкование слова морошка? Словарь Ожегова
- Что означает слово морошка? Толковый словарь Ушакова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- моташиться - "мыкаться", колымск. (Богораз). От мотаться, ср. копошиться, лапошить. ...
- мосяг - (реконструкция) "латунь". Соболевский (РФВ 66, 351) реконструирует как исходную ...
- мостовая - первонач. "улица, выстланная круглыми бревнами". От мост; см. ...
- мост - I I., род. п. моста (позднее: моста), диал. ...
- москоть - ж. "разные хим. вещества как товар", собир. от ...
- москолуд - "шутник, проказник", только др.русск. москолудъ (Жит. Андр. Юр., ...
- москва - название реки и города, засвидетельствовано с ХIV в. ...
- моркий - "маркий, легко загрязняющийся", владим. (Даль). От марать. Ср. греч. ...
- моржан - "коралл", см. маржан. ...
- морель - ж., морела "абрикос мелкий, Аrmеniаса vulgaris". Через польск. ...
- мордохвасия - "рожа", смол. (Добровольский). От морда и квасить "разбивать". ...
- мордовать - "морить, мучить", смол. (Добровольский), ряз. (ЖСт., 1898, вып. ...
- мордва - (собир.) – название фин.уг. народа на территории бывш. ...
- морда - I морда I., укр., блр. морда. Судя по наличию ...
- дезертир - Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 100. Из ...