"кум", ряз. (Даль), чеш., слвц. kmotr, польск. kmotr, в.-луж. kmotr, н.-луж. kmots, а также ст.-слав. къмотра (Клоц.), чеш., польск. kmotra "кума", в.-луж. kmotra. н.-луж. kmotsa. Слав. *kъmotrъ "кум" явилось новообразванием от kъmotra "кума", которое восходит к народнолат. commater. Вероятно, первонач. кум назывался *kъреtrъ или *kopetrъ; ср. цслав. купетра "кума" (Жит. св. Мефод. 11), цслав. глаголич. купотръ (Пинтар, AfslPh 30, 310 и сл.). Из народнолат. соmраtеr "кум", откуда алб. kumpter, kunder – то же (см. Г. Майер , Alb. Wb. 214); ср. Скок, RЕS 10, 187 и сл.; М.-Любке, Мitt. Rum. Inst. Wien 1, 4; Бернекер 1, 662; Ягич , AfslPh 14, 142. Ср. рум. cumetra "крестная мать", cumetru "крестный отец" (Скок, там же).
Этимология слова кмотр
кмотр - "кум", ряз. (Даль), чеш., слвц. kmotr, польск. kmotr, в.-луж. kmotr, н.-луж. kmots, а также ст.-слав. къмотра (Клоц.), чеш., польск. kmotra "кума", в.-луж. kmotra. н.-луж. kmotsa. Слав. *kъmotrъ "кум" явилось новообразванием от kъmotra "кума", которое восходит к народнолат. commater. Вероятно, первонач. кум назывался *kъреtrъ или *kopetrъ; ср. цслав. купетра "кума" (Жит. св. Мефод. 11), цслав. глаголич. купотръ (Пинтар, AfslPh 30, 310 и сл.). Из народнолат. соmраtеr "кум", откуда алб. kumpter, kunder – то же (см. Г. Майер, Alb. Wb. 214); ср. Скок, RЕS 10, 187 и сл.; М.-Любке, Мitt. Rum. Inst. Wien 1, 4; Бернекер 1, 662; Ягич, AfslPh 14, 142. Ср. рум. cumetra "крестная мать", cumetru "крестный отец" (Скок, там же).
Соседние слова
Этимология слова кметькмин этимология слова
↑ кмотр ↓
Этимология слова кнастер
кнафлик этимология слова
кмотр
Значение слова кмотр в других словарях:
- Что такое кмотр? Словарь Даля
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- ко - I I., предл., вариант к (см.). II II., част., ...
- князек - "брус конька". Повидимому, лишь по народн. этимологии сближено ...
- княвдегед - "верхняя часть носа судна", впервые: ни аф дегет, ...
- кнут - др.русск. кнутъ, собир. кнутье, Дан. Зат. 65 (XIII ...
- кнот - "фитиль", смол. (РФВ 62, 212), укр. гнiт, блр. ...
- кноп - "пуговица, узел на конце каната", морск. Из нидерл. ...
- книса - кница "кривой брус для скрепления частей судна", морск., ...
- кляну - клясть, клянусь, укр. клену, клясти, ст.слав. кльн, клти, ...
- клямка - "задвижка, щеколда", зап., южн. Через польск. klamka "дверная ...
- клякса - (ж.), клякс (м.) – то же. Заимств. из ...
- кляга - "баклага; бочонок, в котором возят в поле воду, ...
- ключник - ключница. От ключ I; ср. ходить в ключах ...
- клюся - "жеребенок", только др.русск.; ст.слав. клюс, те болг. клюсе, ...
- клюква - ягода "Vaccinium охусоссus", укр. клюква. Бернекер (1, 529) ...
- берголовь - ж. – ягода "голубика, Vaccinium uliginosum", из первонач.*bеrigоlvь, ...