Этимология слова клюква

клюква - ягода "Vaccinium охусоссus", укр. клюква. Бернекер (1, 529) сравнивает с сербохорв. кљук "выжатый виноград" и возводит эти слова к звукоподражанию клюк (ср. клюкать) – от звука, издаваемого выжимаемыми ягодами. Род- ство с клюкать "шуметь" (см. ключ II) допускает и Желтов (ФЗ, 1876, вып. 4, стр. 32), однако он, едва ли правильно, видит в основе стар. название журавля; ср. журавлиха "клюква". Другие считают исходным знач. "болотная ягода" и сравнивают с ключевина "болото" (Горяев, ЭС 145; Преобр. I, 320). Неясно. [См. еще Гринкова, "Слав. филология", 3, 1958, стр. 116 и сл.; Якобсон ("Word", 8, 1952, стр. 388) относит сюда же клюка.]

клюква

ягода "Vaccinium охусоссus", укр. клюква. Бернекер (1, 529) сравнивает с сербохорв. кљук "выжатый виноград" и возводит эти слова к звукоподражанию клюк (ср. клюка ть) – от звука, издаваемого выжимаемыми ягодами. Род- ство с клюкать "шуметь" (см. ключ II) допускает и Желтов (ФЗ, 1876, вып. 4, стр. 32), однако он, едва ли правильно , видит в основе стар. название журавля; ср. журавлиха "клюква". Другие считают исходным знач. "болотная ягода" и сравнивают с ключевина "болото" ( Горяев , ЭС 145; Преобр. I, 320). Неясно. [См. еще Гринкова, "Слав. филология", 3, 1958, стр. 116 и сл.; Якобсон ("Word", 8, 1952, стр. 388) относит сюда же клюка.]

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова клюква в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • кнастер - "сорт табака". Из нем. Knaster от исп. canastro ...
  • кмин - "тмин", диал. См. тмин. ...
  • кляштор - "(католический) монастырь", в эпоху Петра I; см. Христиани ...
  • кляч - "кляп, перекладина, сосновая чурка", укр. кляк "межевой знак", ...
  • клятва - ст.слав. клтва (Супр.), болг. клетва, сербохорв. клетва "проклятие", ...
  • кляп - "затычка, чурка", кляпец "западня, ловушка", кляпина "кривое дерево", ...
  • кляну - клясть, клянусь, укр. клену, клясти, ст.слав. кльн, клти, ...
  • клы - мн. "клыки", см. клык. ...
  • клуня - "рига, молотильный сарай", зап., южн. (Даль), укр., блр. ...
  • клум - "суета, беготня", смол. (Добровольский), клумить "беспокоить, тревожить, одурачивать", ...
  • клубника - от клуб II., т. е. "грядочная земляника"; см. ...
  • клохтать - см. клоктать. ...
  • клот - "верхушка флагштока". Из голл. klооt "шар, набалдашник"; см. ...
  • клопотать - клопочу, диал., севск., обычно хлопотать (см.), укр. клопотати, ...
  • еша - "utinam", только ст.слав., русск.цслав., сербск.цслав. ша (Супр. и ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари