ялый "бесплодный, необрабатываемый (о земле)", ялов ица "нетелящаяся корова", диал. яловина "необрабатываемая земля", укр. яловий "бесплодный, бесполезный", яловина "яловое животное", яловля ж., яловя ср. р. "теленок", блр. ялоука "яловая корова", др.-русск. яловъ "бесплодный", яловица , цслав. яловъ "sterilis", болг . ялов, ялъв "бесплодный" ( Младенов 702), сербохорв. jалов, словен. jalov, чеш., слвц. jalovy, польск. jаоwу, в.-луж., н.-луж. jаоwу, полаб. joluove. Обычно считают родственными лтш. jels "сырой, незрелый" ( Лескин , Bildg. 167; Маценауэр, LF 8, 19 и сл.; Бернекер I, 443 и сл.; Траутман, ВSW 107; Бецценбергер , KZ 44, 328 и сл.); см. сомнения по этом у поводу у Мюленбаха – Эндзелина (М. – Э. 2, 113). Напротив , друг ие пытаются отделить эти слова друг от друга и сблизить слав. слова с лтш. alava, alave "яловая, бесплодная корова"; см. М. – Э. I, 237 и сл.; Френкель , ZfslPh 11, 36 и сл. Согласно первому из этих объяснений, эти лтш. слова заимств. из русск., но при этом обращает на себя внимание отсутствие j- в начале слова. Менее убедительно сближение слав. jalovъ с оlъ "пиво" (Махек, "Slavia", 8, стр. 214 и сл.).
Этимология слова яловый
яловый - ялый "бесплодный, необрабатываемый (о земле)", яловица "нетелящаяся корова", диал. яловина "необрабатываемая земля", укр. яловий "бесплодный, бесполезный", яловина "яловое животное", яловля ж., яловя ср. р. "теленок", блр. ялоука "яловая корова", др.-русск. яловъ "бесплодный", яловица, цслав. яловъ "sterilis", болг. ялов, ялъв "бесплодный" (Младенов 702), сербохорв. jалов, словен. jalov, чеш., слвц. jalovy, польск. jаоwу, в.-луж., н.-луж. jаоwу, полаб. joluove. Обычно считают родственными лтш. jels "сырой, незрелый" (Лескин, Bildg. 167; Маценауэр, LF 8, 19 и сл.; Бернекер I, 443 и сл.; Траутман, ВSW 107; Бецценбергер, KZ 44, 328 и сл.); см. сомнения по этому поводу у Мюленбаха – Эндзелина (М. – Э. 2, 113). Напротив, другие пытаются отделить эти слова друг от друга и сблизить слав. слова с лтш. alava, alave "яловая, бесплодная корова"; см. М. – Э. I, 237 и сл.; Френкель, ZfslPh 11, 36 и сл. Согласно первому из этих объяснений, эти лтш. слова заимств. из русск., но при этом обращает на себя внимание отсутствие j- в начале слова. Менее убедительно сближение слав. jalovъ с оlъ "пиво" (Махек, "Slavia", 8, стр. 214 и сл.).
Соседние слова
Этимология слова ялмаляловец этимология слова
↑ яловый ↓
Этимология слова яломок
ялпух этимология слова
Значение слова яловый в других словарях:
- Что такое яловый? Словарь Даля
- Определение термина яловый? Словарь Ожегова
- Толкование слова яловый? Толковый словарь Ушакова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- янки - Из англ. уаnkее от нж.нем. Janke – уменьш. ...
- янда - "шуба самоедской женщины", яндица "нижняя меховая одежда женщины ...
- январь - род. п. я, русск.цслав. генуарь (Мстислав. еванг. 1117 ...
- ямщик - род. п. а, др.русск. ямьщикъ (грам. 1356, 1365, ...
- ямурка - растение "Меdiсаgо fаlсаtа", донск. (Миртов). См. юмора. ...
- ямовать - см. ямега. ...
- ямеря - "сумерки", см. гемеря, выше. ...
- якунить - "охотиться на лесного зверя (напр., медведя)", арханг. (Подв). ...
- якорь - род. п. ря, др.русск. якорь (договор Олега 907 ...
- яко - "как", церк., укр. яко, др.русск. ако "что, так ...
- якать - также янькать "якать", якала "тот, кто много якает". ...
- яйца - пасхальные – термин, соответствующий нов.лат. оvа раsсhаliа (с ...
- яик - стар. название реки Урал (напр., у Пушкина), с ...
- язычник - др.русск. азычьникъ, ст.слав. зычьникъ (Матф. VI, 7, Остром. ...
- уезд - род. п. а, др.русск. уздъ (грам. 1318 г.; ...