Этимология слова вентерь

вентерь - м. "мережа, вид рыболовной сети", также вентель, вятель, ветыль, укр. вятер, польск. wiecierz, wiecerz, wieciorka "верша". Заимств. в разное время из лит. venteris "верша из ивовых прутьев", лтш. venteris "верша" (возм., заимств. из лит. или куршск.) от прибалт. *vente, лтш. viete "прут", которое связано, далее, с лтш. uotainis "береза, растущая на сухой почве, с круто поднимающимися ветвями, идущими на поделку веников"; см. Эндзелин, KZ 52, 111 и сл.; М. – Э. 4, 423, 527 и сл.; Буга, KS 1, 298 и сл.; Шпехт, KZ 62, 250. В то время как Буга допускает родство балт. слова с нем. winden "вить", Эндзелин и Шпехт связывают его с лит. vanta "банный веник", vanoti "бить банным веником", лтш. vietet "колотить", ventet – то же (вероятно, из куршск.); ср. также Махек, LF 55, 151; Малиновский, PF 5, 127; Карский, РФВ 49, 18. Брюкнер (FW 152) считает лит. слова заимств. из слав., что неубедительно. Лтш. veteris, veteris заимств. из русск. вятерь; см. М. – Э. 4, 546.

вентерь

м. "мережа, вид рыболовной сети", также вентель, вятель , ветыль , укр. вятер, польск. wiecierz, wiecerz, wieciorka "верша". Заимств. в разное время из лит. venteris "верша из ивовых прутьев", лтш. venteris "верша" (возм., заимств. из лит. или куршск.) от прибалт. *vente, лтш. viete "прут", которое связано, далее , с лтш. uotainis "береза, растущая на сухой почве, с круто поднимающимися ветвями, идущими на поделку веников"; см. Эндзелин, KZ 52, 111 и сл.; М. – Э. 4, 423, 527 и сл.; Буга, KS 1, 298 и сл.; Шпехт, KZ 62, 250. В то время как Буга допускает родство балт. слова с нем. winden "вить", Эндзелин и Шпехт связывают его с лит. vanta "банный веник", vanoti "бить банным веником", лтш. vietet "колотить", ventet – то же ( вероятно , из куршск.); ср. также Махек, LF 55, 151; Малиновский , PF 5, 127; Карский , РФВ 49, 18. Брюкнер (FW 152) считает лит. слова заимств. из слав., что неубедительно. Лтш. veteris, veteris заимств. из русск. вятерь; см. М. – Э. 4, 546.

Значение слова вентерь в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • веретеница - "медяница, Anguis fragilis", укр. веретенце морське "морское веретено", ...
  • вересклед - "бересклет, Euonymus"; см. бересклед; в, повидимому, под влиянием ...
  • верес - вереск, укр., блр. верес – то же, русск.цслав. ...
  • вереница - ср. верея, верига, укр. верета "толпа", веренка "ряд"; ...
  • веренда - река к западу от оз. Ильмень, стар. Верянда. ...
  • веред - "нарыв, гнойник", укр. веред, др.русск. вередъ "рана, нарыв", ...
  • вергой - "черт", олонецк. (Кулик.); заимств. из фин. verkanen "черт"; ...
  • венгерец - венгр венгерцы мн. ч. или цесарцы, также "бродячие ...
  • вельзевул - "дьявол", др.русск., ст.слав. вельзевулъ, ст.слав. вельзолъ (Euch. Sin.) ...
  • вельбот - "китобойное судно" (Рахманов и др.). Заимств. из англ. ...
  • велосипед - из франц. velocipede – то же, от лат. ...
  • великороссия - стар. Великая Россия (в XVIXVII вв., напр. Котошихин); ...
  • велий - "большой", устар.; др.русск., ст.слав. велии, вели (Супр.), болг., ...
  • велет - "великан", диал. вариант слова волот – то же, ...
  • насупиться - укр. насупити чоло, блр. супiць "хмурить", цслав. оспти ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари