Этимология слова варяг

варяг - так называли на Руси выходцев из Скандинавии, др.-русск. варягъ (с IX в.). См. также буряг, колбяг. Ср.-греч. , ср.-лат. varangus "телохранитель, воин из наемной стражи визант. императоров" (впервые в 1034 г. у Кедрена; см. Томсен, Ursprung 111; Маркварт, Streifzuge 344), араб. varank (X – XI вв.); см. Томсен, там же. Сюда же русск. варяга, варяжа "корзинщик, коробейник", владим., также "пройдоха, босяк, прощелыга", терск. (РФВ 44, 87), укр. варяг "борец, крепкий, рослый человек" (Желех.), др.-русск. Варяжьское море "Балтийское море". Заимств. из др.-сканд. *varingr, vringr, от var "верность, порука, обет", т. е. "союзники, члены корпорации"; см. Томсен, там же, 116, 125 и сл.; Экблом, ZfslPh 10, 10; 16, 270; AfslPh 39, 187; Rus 31 и сл.; Коллиц, AfslPh 4, 660; Уленбек, AfslPh 15, 492. Отражением ср.-греч. слова является рум. Barangi в местн. н.; ср. Филиппиде, ZONF 1, 66. Совершенно неверно предположение Шахматова (ИОРЯС 25, 274) и Преснякова (1, 265) о происхождении слова варгъ из названия франков (см. фряг) через посредство аваров; против см. Петровский, (ИОРЯС 25, 361). Ср. варега. •• [См. еще Стендер -Петерсен, Varangica, Aarhus, 1953. стр. 250; о возможности объяснить форму варяг из *varang-, аналогично русск. стяг < др.-шв. stang (ср. норв. топоним Varanger-fjord) см. Якобсон, "Scando-Slavica", 1, 1954. стр. 36 и сл.; о следах старого ударения см. Кипарский, "Scando-Slavica", 4, 1958, стр. 262. Неудачную попытку опровергнуть скандинавскую этимологию см. в последнее время у Черных, "Филол. науки", 1, 1958, стр. 29 и сл. – Т.]

варяг

так называли на Руси выходцев из Скандинавии, др.-русск. варягъ (с IX в.). См. также буряг, колбяг. Ср.-греч. , ср.-лат. varangus "телохранитель, воин из наемной стражи визант. императоров" ( впервые в 1034 г. у Кедрена; см. Томсен , Ursprung 111; Маркварт, Streifzuge 344), араб . varank (X – XI вв.); см. Томсен, там же. Сюда же русск. варяга , варяжа "корзинщик, коробейник", владим., также "пройдоха, босяк , прощелыга", терск. (РФВ 44, 87), укр. варяг "борец, крепкий , рослый человек" (Желех.), др.-русск. Варяжьское море "Балтийское море". Заимств. из др.-сканд. *varingr, vringr, от var "верность, порука , обет", т. е. "союзники, члены корпорации"; см. Томсен, там же, 116, 125 и сл.; Экблом, ZfslPh 10, 10; 16, 270; AfslPh 39, 187; Rus 31 и сл.; Коллиц, AfslPh 4, 660; Уленбек , AfslPh 15, 492. Отражением ср.-греч. слова является рум. Barangi в местн. н.; ср. Филиппиде, ZONF 1, 66. Совершенно неверно предположение Шахматова (ИОРЯС 25, 274) и Преснякова (1, 265) о происхождении слова варгъ из названия франков (см. фряг ) через посредство аваров; против см. Петровский , (ИОРЯС 25, 361). Ср. варега. •• [См. еще Стендер -Петерсен, Varangica, Aarhus, 1953. стр. 250; о возможности объяснить форму варяг из *varang-, аналогично русск. стяг топоним Varanger-fjord) см. Якобсон , "Scando-Slavica", 1, 1954. стр. 36 и сл.; о следах старого ударения см. Кипарский, "Scando-Slavica", 4, 1958, стр. 262. Неудачную попытку опровергнуть скандинавскую этимологию см. в последнее время у Черных , "Филол. науки", 1, 1958, стр. 29 и сл. – Т.]

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова варяг в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • ватулить - "неприлично выражаться", с.в.р. (Барсов, Причит.; Кулик.). Неясно. ...
  • ваторга - "шум, свалка, потасовка" (Мельников и др.). От торгать ...
  • ватманская - бумага "плотная бумага для черчения и рисования акварелью"; ...
  • ватерпас - прибор для определения положения плоскости относительно горизонтали, со ...
  • ватербак - часть палубы на носу корабля, со времени Петра ...
  • ватага - "гурьба, стая; шайка", укр. ватага – то же, ...
  • ват - "морской скат, Raja batis"; заимств. из греч. – ...
  • варжа - I варжа I. "плохой, невзрачный или очень молодой жеребенок", ...
  • варега - тверск., олонецк., варьга, мезенск., варежка, стар. варега – ...
  • варган - "примитивный муз. инструмент", др.русск. оръганъ, укр. вiргани мн. ...
  • вараш - "ястреб", вятск. Заимств. из коми varis "ястреб, коршун", ...
  • варакуш(к)а - 1. "врун, пустомеля", 2. род певчей птицы "Luscinia ...
  • варака - варакса м. "пачкун, халтурщик", варакать, вараксать "марать, писать ...
  • вара - варака "крутой холм, скалистая гора на берегу моря", ...
  • гудора - "плакса", терск. (РФВ 44, 90). Связано, вероятно, с ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари