Этимология слова свидина

свидина - дерево "Cornus sanguinea, кизил кровяной", свидовник – то же, сербохорв. свибањ, род. п. свибња "май", словен. svibа "кизил", svibn, род. п. -bnа "май", чеш. svid "бирючина", слвц. svib "глог, свидина", польск. swidwa, в.-луж., н.-луж. swid, полаб. swaid. Сюда же местн. н. Schweidnitz в Силезии. Из *svidьnica. Форма на b, а также польск. формы говорят о древнем *svidy, род. *svidъve; см. Мi. ЕW 330 и сл. Поскольку это дерево имеет красные ветви, данное название, возм., родственно лит. svidus "блестящий, светлый", svideti, svidu "блестеть", вост.-лит. диал. svysti, svystu, svydau "засиять", др.-прусск. sidis "свидина", англос. sviotol "ясный, явный", возм., лат. sidus, род. п. -eris "светило"; ср. о близких формах Траутман (ВSW 296), Сольмсен (Unters. gr. Lautl. 208), Голуб–Копечный (363), Хольтхаузен (Aengl. Wb. 338). Ср. в семантическом отношении нов.-в.-н. Blutrute, нж.-нем. bloodwilgen, rode Wilgе "красная ива" (Марцель 1, 1175 и сл.).

свидина

дерево "Cornus sanguinea, кизил кровяной", свидовник – то же, сербохорв. свибањ, род. п. свибња "май", словен. svibа "кизил", svibn, род. п. -bnа "май", чеш. svid "бирючина", слвц. svib "глог, свидина", польск. swidwa, в.-луж., н.-луж. swid, полаб. swaid. Сюда же местн. н. Schweidnitz в Силезии. Из *svidьnica. Форма на b, а также польск. формы говорят о древнем *svidy, род. *svidъve; см. Мi. ЕW 330 и сл. Поскольку это дерево имеет красные ветви, данное название , возм., родственно лит. svidus "блестящий, светлый", svideti, svidu "блестеть", вост.-лит. диал. svysti, svystu, svydau "засиять", др.-прусск. sidis "свидина", англос. sviotol "ясный, явный", возм., лат. sidus, род. п. -eris "светило"; ср. о близких форма х Траутман (ВSW 296), Сольмсен (Unters. gr. Lautl. 208), Голуб–Копечный (363), Хольтхаузен (Aengl. Wb. 338). Ср. в семантическом отношении нов.-в.-н. Blutrute, нж.-нем. bloodwilgen, rode Wilgе "красная ива" (Марцель 1, 1175 и сл.).

Значение слова свидина в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • свора - сворка "привязь, веревка, на которой ведут охотничьих собак", ...
  • свобода - укр. свобода, блр. слобода, др.русск. свобода "независимость", а ...
  • свияга - название нескольких рек: правый приток Волги, в [бывш.] ...
  • свитязь - названия озер в [бывш.] ВладимироВолынск. у., в [бывш.] ...
  • свита - I свита I "вид верхней одежды вообще", "армяк, зипун ...
  • свист - род. п. а, укр. свист, род. п. у, ...
  • свирест - "пронзительный свисток", свирестеть (Лесков). Ср. свирель. Отсюда свиристель ...
  • сверстник - др.русск. съвьрстьникъ, съвьрстьнъ "одного возраста", съвьрсть (прилаг.) – ...
  • сверкать - I сверкать II, в выражении: сверкать губами "шлепать г." ...
  • свердел - род. п. дла "сверло", сверел, зап., сверло, сверлить, ...
  • сверб - "зуд", свербеть, сверблю, диал. также "блестеть, мерцать", тверск. ...
  • свенельд - м., имя собств., др.русск. Свналдъ, Свнелдъ (Пов. врем. ...
  • свекровь - род. п. ови "мать мужа", диал. свекры, новгор., ...
  • свекла - диал. также цвекла, севск. (см.), укр. свекла, др.русск. ...
  • ведун - "чародей, колдун", только др.русск. вдунъ (синонимы: вещун, знахарь; ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари