Этимология слова пила

пила - пилить, укр. пила, др.-русск., ст.-слав. пила (Супр.), болг. пила, сербохорв. пила, вин. пилу, словен. рilа, чеш. рilа, слвц. рilа, польск. рiа, в.-луж., н.-луж. рiа. Вероятно, заимств. из д.-в.-н. fila, fihala "напильник", др.-сакс. fila, др.-англ. fil, которые родственны греч. "чешу, стригу, царапаю", "острый", др.-инд. pimcati "вырубает" (Уленбек, AfslPh 15, 490; Торп 241; Кипарский 257 и сл.; Миккола, Beruhr. 150 и сл.; Хольтхаузен, Aengl. Wb. 105; Клюге-Гетце 151; Соболевский, ЖМНП, 1911, май, стр. 162). Менее вероятно ввиду различия значений родство с лит. peilis "нож", лтш. peilis, др.-прусск. реilе (Траутман, ВSW 210; М.–Э. 3, 192; Френкель, IF 53, 132; Balticoslav. 1, 227). Лит. piela "пила, напильник", возм., заимств. из слав.; см. Буга, KS 1, 68, 128, 187; Френкель, там же. Неприемлемо предположение о родстве с лит. piuklas "пила", piauju, piauti "резать", вопреки Фику (KZ 22, 379).

пила

пилить , укр. пила, др.-русск., ст.-слав. пила (Супр.), болг . пила, сербохорв. пила, вин. пилу, словен. рilа, чеш. рilа, слвц. рilа, польск. рiа, в.-луж., н.-луж. рiа. Вероятно, заимств. из д.-в.-н. fila, fihala "напильник", др.-сакс. fila, др.-англ. fil, которые родственны греч . "чешу, стригу , царапаю", "острый", др.-инд. pimcati "вырубает" ( Уленбек , AfslPh 15, 490; Торп 241; Кипарский 257 и сл.; Миккола , Beruhr. 150 и сл.; Хольтхаузен, Aengl. Wb. 105; Клюге-Гетце 151; Соболевский , ЖМНП, 1911, май, стр. 162). Менее вероятно ввиду различия значений родство с лит. peilis "нож", лтш. peilis, др.-прусск. реilе (Траутман, ВSW 210; М.–Э. 3, 192; Френкель , IF 53, 132; Balticoslav. 1, 227). Лит. piela "пила, напильник", возм., заимств. из слав.; см. Буга, KS 1, 68, 128, 187; Френкель, там же. Неприемлемо предположение о родстве с лит. piuklas "пила", piauju, piauti "резать", вопреки Фику (KZ 22, 379).

Значение слова пила в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • пипермент - пепермент "перечная мята, Мentha рiреritа". Через нидерл. ререrmunt ...
  • пионер - стар. пионир, 1705 г., Письма и бумаги Петра ...
  • пинск - название города, др.русск. Пиньскъ – от названия реки ...
  • пинка - "небольшое транспортное судно", впервые пинк, Журнал Петра В.; ...
  • пинега - правый приток Сев. Двины и местн. н., коми ...
  • пинас - "мореходное судно", начиная с Петра I; см. Смирнов ...
  • пина - название реки, см. Пинск. ...
  • пика - уже у Котошихина (150). Через нем. Pike или ...
  • пиит - "поэт", часто в XVIII в., пиита м. – ...
  • пижама - Через нем. Руjаmа или аналогично последнему из англ. ...
  • пигус - "вид огуречной похлебки". Согласно Маценауэру (LF 12, 339), ...
  • пигмей - Книжное заимствование через нем. Руgmaе (часто в XVIII ...
  • пиган - "рута" (бот.), церк., русск.цслав., ст.слав. пиганъ . Из ...
  • пигалить - "докучать, клянчить". Обычно сближают со след. (Даль 3, ...
  • недро - мн. недра, укр. надро "лоно, грудь", нiдра "недра", ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари