(уже у Аввакума 91, 164), укр. ляма – то же. Объяснение через польск. lama "парча; обшивка" из франц . lame "тонкая проволока" (Бернекер 1, 700) сомнительно по семантическим соображениям. Если допустить мену суффиксов -(ь) ца> -ка, то можно предположить заимствование из фин. lamsa "петля, аркан , повод", саам . к. lаmса "узда", саам. норв. lаvccе, коми lets "петля" (ср. родственные последним формы у Сетэлэ, FUF 2, 232; Тойвонен, FUF 19, 188); см. Калима 158. Однако широкое распространение этого слова в вост.-слав. необычно для заимствования из финского. В последнее время в пользу происхождения из финск. высказывался Калима (Neuphil. Мitt., 1952, стр. 115 и сл.), ссылаясь на диал. вологодск. лемцы "плечики сарафана".
Этимология слова лямка
лямка - (уже у Аввакума 91, 164), укр. ляма – то же. Объяснение через польск. lama "парча; обшивка" из франц. lame "тонкая проволока" (Бернекер 1, 700) сомнительно по семантическим соображениям. Если допустить мену суффиксов -(ь) ца> -ка, то можно предположить заимствование из фин. lamsa "петля, аркан, повод", саам. к. lаmса "узда", саам. норв. lаvccе, коми lets "петля" (ср. родственные последним формы у Сетэлэ, FUF 2, 232; Тойвонен, FUF 19, 188); см. Калима 158. Однако широкое распространение этого слова в вост.-слав. необычно для заимствования из финского. В последнее время в пользу происхождения из финск. высказывался Калима (Neuphil. Мitt., 1952, стр. 115 и сл.), ссылаясь на диал. вологодск. лемцы "плечики сарафана".
Соседние слова
Этимология слова лямецлямза этимология слова
↑ лямка ↓
Этимология слова лянгас
лянги этимология слова
лямка
Значение слова лямка в других словарях:
- Что такое лямка? Словарь Даля
- Определение термина лямка? Словарь воровского жаргона
- Толкование слова лямка? Словарь Ожегова
- Что означает слово лямка? Толковый словарь Ушакова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- мавр - Через нем. Маurе или непосредственно из лат. maurus. ...
- м - четырнадцатая буква др.русск. алфавита, числовое знач. М = ...
- -мер - I I. в лицемер (см.), связано с мена. II ...
- лячкать - "жевать", сарат. (РФВ 66, 205); "болтать, пустословить", олонецк. ...
- ляцкий - "польский", см. лях. ...
- лях - [стар.] "поляк", др.русск. ляси, вин. п. мн. ч. ...
- лясы - мн. "шутки"; "лесть, заискивание", арханг. (Подв.), точить лясы ...
- лядунка - ладунка "кавалерийский патронташ", впервые лядунка, 1698 г.; см. ...
- лядвенец - растение "Lotus corniculatus", укр. лядвенець – то же, ...
- ляд - "нечистый, черт", напр.: ну тя к ляду (Мельников ...
- лягу - лечь, укр. лягу, ляжу, инф. лягти, лячи, ст.слав. ...
- лягавый - см. легавый. ...
- лябза - лябзя "болтун, пустомеля", лябзать, лявзать "болтать, разглашать тайну", ...
- люша - "грязнуха, неряха", вятск., перм. (Даль). По мнению Буги ...
- чоха - "вид верхней одежды", тождественно этимологически чуха (см.) и ...