черемица, черемушка1 – растение "Allium ursinum", словен. crеmоs – то же, польск. trzemucha. Наряду с этим – вариант с отражением др. задненебного: сербохорв. сриjемуш м., сриjемуша ж., сриjемуж, сриjемужа "вид дикорастущего растения , годного как приправа". Родственно лит. kermuse "дикий чеснок", греч . "лук, огородный лук", (Гесихий); см. И. Шмидт , КZ 32, 346, ирл. сrеm, кимр. сrаf "чеснок", англос. hramse, hramesa "лук, черемша", в.-нем. ramsen – то же; см. Педерсен , Кеlt. Gr. 1, 121; IF 5, 33; Бернекер I, 145 и сл.; Эндзелин, СБЭ 52; Траутман, ВSW 128 и сл. По мнению Бернекера (там же), нужно поставить вопрос об общем происхождении названий черемши и черемухи (см. выше ) ввиду того , что оба растения обладают острым запахом. 1 У В. Даля растение "Allium ursinum", т. е. "дикий чеснок", имеет форму черемушка, а черемушка – это дерево "Prunus Padus" или "Сеrаsus Padus". – Прим. ред.
Этимология слова черемша
черемша - черемица, черемушка1 – растение "Allium ursinum", словен. crеmоs – то же, польск. trzemucha. Наряду с этим – вариант с отражением др. задненебного: сербохорв. сриjемуш м., сриjемуша ж., сриjемуж, сриjемужа "вид дикорастущего растения, годного как приправа". Родственно лит. kermuse "дикий чеснок", греч. "лук, огородный лук", (Гесихий); см. И. Шмидт, КZ 32, 346, ирл. сrеm, кимр. сrаf "чеснок", англос. hramse, hramesa "лук, черемша", в.-нем. ramsen – то же; см. Педерсен, Кеlt. Gr. 1, 121; IF 5, 33; Бернекер I, 145 и сл.; Эндзелин, СБЭ 52; Траутман, ВSW 128 и сл. По мнению Бернекера (там же), нужно поставить вопрос об общем происхождении названий черемши и черемухи (см. выше) ввиду того, что оба растения обладают острым запахом. 1 У В. Даля растение "Allium ursinum", т. е. "дикий чеснок", имеет форму черемушка, а черемушка – это дерево "Prunus Padus" или "Сеrаsus Padus". – Прим. ред.
Соседние слова
Этимология слова черемнухачеремуха этимология слова
↑ черемша ↓
Этимология слова черен
черенок этимология слова
Однокоренные и похожие слова:
Значение слова черемша в других словарях:
- Что такое черемша? Энциклопедический словарь
- Определение термина черемша? Словарь Ожегова
- Толкование слова черемша? Толковый словарь Ушакова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- чернигов - укр. Чернiгiв, др.русск. Черниговъ (часто в Пов. врем. ...
- чермное - море – цслав. калька греч. "Красное море". См. ...
- черкес - мн. ы, отсюда черкеска. Др.русск. название этого народа ...
- черкасы - город в [бывш.] Киевск. губ.; Черкасск, Новочеркасск, Черкаски ...
- черкальский - "черкесский", тотемск. (ЖСт. 19, I, 115), часто также ...
- череща - "шатер", только русск.цслав., также чьрща (XIII–XIV вв.; см. ...
- черет - "камыш", очерет, очерет – то же, укр. черет, ...
- чердынь - город в [бывш.] Перм. губ. Из коми Т ...
- черга - "очередь", южн., черга – то же, севск. (Преобр.), ...
- червонная - Русь – историческое название украинской Галиции, Волыни, Подолии, ...
- червленый - др.русск. чьрвенъ, чьрвленъ, ст.слав. чръвенъ, чръвле{}нъ (Еuсh. Sin.), ...
- чепь - ж. "цепь". Бернекер (I, 126) относит к чепать. ...
- чепыга - "чаща" (Чехов), чапыж – то же (ИОРЯС I, ...
- чепуха - I чепуха "сажа, копоть", ряз. (Даль). Сомнительно сравнение с ...
- рейд - род. п. а "место стоянки кораблей", начиная с ...