буханка "коврига хлеба", бохон – то же, диал.; сюда же буханец "вид белого хлеба", яросл. ( Волоцкий ), др.-русск. бухонъ "оладья, лепешка", Домострой Заб. 86; К. 27. Преобр. (1, 56), Ильинский (ИОРЯС 20, 3, 80) связывают последнее слово с бухнуть , которое, по моему мнению, связано с ним, самое большее, по народн. этимологии; укр., блр. бохон, польск. bochen "коврига", др.-чеш. bochnec, род. п. bochence, чеш. bochnik. По-видимому, заимств. через польск.-чеш. слово из ср.-в.-н. vochenze, fochenz, д.-в.-н. fochenza "вид пирога или белый хлеб", которое происходит из лат. focacia от focus "огонь"; см. Бернекер 1, 67 и сл.; Брюкнер 33; AfslPh 12, 293. Неправильно Карлович 58.
Этимология слова боханец
боханец - буханка "коврига хлеба", бохон – то же, диал.; сюда же буханец "вид белого хлеба", яросл. (Волоцкий), др.-русск. бухонъ "оладья, лепешка", Домострой Заб. 86; К. 27. Преобр. (1, 56), Ильинский (ИОРЯС 20, 3, 80) связывают последнее слово с бухнуть, которое, по моему мнению, связано с ним, самое большее, по народн. этимологии; укр., блр. бохон, польск. bochen "коврига", др.-чеш. bochnec, род. п. bochence, чеш. bochnik. По-видимому, заимств. через польск.-чеш. слово из ср.-в.-н. vochenze, fochenz, д.-в.-н. fochenza "вид пирога или белый хлеб", которое происходит из лат. focacia от focus "огонь"; см. Бернекер 1, 67 и сл.; Брюкнер 33; AfslPh 12, 293. Неправильно Карлович 58.
Соседние слова
Этимология слова ботфортботы этимология слова
↑ боханец ↓
Этимология слова боцман
бочага этимология слова
боханец
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- брамсель - брамзель – вид паруса, из голл. bramzeil; см. ...
- брама - "городские, крепостные ворота", смол. (Добровольский), заимств. из польск. ...
- бразда - I бразда I. "узда, поводок", см. брозда. II II. "борозда", ...
- брадва - "топор", только русск.цслав., также брадъвь, ст.слав. брады, ъве ...
- бравый - из франц. brave, возм., через нем. brav или ...
- браво - подобно нем. bravo, заимств. из ит. bravo в ...
- бра - "настенная люстра" (Чехов и др.), из франц. bras ...
- бости - см. бодать. ...
- босой - бос, боса, укр. босий, др.русск. босъ, болг. бос, ...
- босман - "хлеб, приготовляемый для царского двора". См. басман. ...
- борть - "лесной улей", укр. борть, чеш. brt ж. и ...
- борошня - "корзина", смол. (РФВ 62, 211). Связано с предшествующим •• [Скорее, ...
- борошень - "одежда, пожитки". Шахматов (ИОРЯС 7, 2, 353) относил ...
- боронь - "борьба, препятствие", стар. (о)боронить, оборона, укр. боронити "защищать", ...
- отец - род. п. отца, укр. отець, блр. оцец, др.русск., ...