Этимология слова боркан

боркан - баркан, буркан "морковь". Отсюда заимств. лит. burkantai, burkunas, лтш. burkans (Брюкнер, FW 75) и фин. porkkana – то же (Миккола, Beruhr. 91). Это исключительно русск. слово не имеет слав. этимологии. Кипарский (Baltend. 201 и сл.) считает источником прибалт.-нем. Burkan, Burkane, вост.-прусск. Burkan, Borkan, которое, по его мнению, представляет собой монастырско-лат. передачу греч. (Гесихий), что невероятно, поскольку греч. слово является крайне редким, а не распространенным ученым термином.

боркан

баркан , буркан "морковь". Отсюда заимств. лит. burkantai, burkunas, лтш. burkans ( Брюкнер , FW 75) и фин. porkkana – то же ( Миккола , Beruhr. 91). Это исключительно русск. слово не имеет слав. этимологии. Кипарский (Baltend. 201 и сл.) считает источником прибалт.-нем. Burkan, Burkane, вост.-прусск. Burkan, Borkan, которое, по его мнению, представляет собой монастырско-лат. передачу греч . (Гесихий), что невероятно , поскольку греч. слово является крайне редким, а не распространенным ученым термином.

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова боркан в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • бостон - "игра в карты" (Крылов, Пушкин), из франц. boston ...
  • боспор - Босфор – новые заимств. из ср.лат. Bosporus, Bosphorus ...
  • босния - из сербохорв. Босна с суф. ия, аналогично названиям ...
  • борюсь - см. бороться. ...
  • борт - в знач. "борт корабля", с 1688 г.; см. ...
  • борошно - "ржаная мука", укр. борошно "мука", ст.слав. брашьно (Супр., ...
  • бороться - борюсь, укр. боротися, ст.слав. брати, бор, польск. (стар.) ...
  • бор - I I. "сбор, налог". Также многочисленные производные: сбор, ...
  • бонмотист - "остряк" (Гоголь). Из франц. bon mot "острота, шутка". ...
  • бондарь - укр. бондар, боднар, блр. бондар, польск. bednarz, чеш. ...
  • бон - "запор гавани" [плавучий настил на бревнах, понтонах]. Маценауэр ...
  • бомбацин - "шелковая ткань" (Мельников), бомбицина – то же; заимств. ...
  • бомбардировать - со времени Петра I, см. Смирнов 62. Тогда ...
  • бом - "шлагбаум, запор гавани, труднопроходимая теснина", раньше боны мн. ...
  • штепсель - м., также степсель. Из нем. Stopsel "пробка, затычка". ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари