Лихачев , Владимир Сергеевич - поэт-переводчик (1849 - 1910). Получил образование в Санкт-Петербургском и Харьковском университете; служил по министерству финансов. Не представляя яркой поэтической индивидуальности, Лихачев был мастером перевода и виртуозом стиха. Лучшие вещи его собраны в книжке ""За 20 лет"" (СПб., 1889). Увлеченный освободительным движением, последние годы Лихачев посвятил злой сатире на бюрократию и реакцию. Незадолго о смерти перешел в протестантство . Замечательный экспромист, он одно время издавал сатирический журнальчик ""Словцо"". Главное литературное наследство Лихачева - переводы. За ""Тартюфа"" и ""Школу жен"" Мольера он получил почетный отзыв и пушкинскую премию Академии Наук. Им же переведены ""Дон-Жуан"", ""Скупой"", ""Мещанин во дворянстве"", ""Сганарель"", ""Летающий Лекарь"" и другие пьесы Мольера, ""Мария Стюарт"" Шиллера, ""Сид"" Корнеля, ""Шлук и Яу"" Гауптмана, ""Освобожденный Иерусалим"" Тассо и множество менее крупных произведений Шиллера, Байрона и др. Стих Лихачева безупречен, обыденный разговор , в особенности простонародный , схвачен превосходно ; чистота русской речи была его культом. Оригинальные пьесы его: ""В родственных объятиях"", ""Жизнь Илимова"" и ""Мамуся"" шли с успехом на александринской сцене. А. И.
Что такое Лихачев Владимир Сергеевич? Значение Лихачев Владимир Сергеевич в биографическом словаре
Лихачев Владимир Сергеевич - Лихачев, Владимир Сергеевич - поэт-переводчик (1849 - 1910). Получил образование в Санкт-Петербургском и Харьковском университете; служил по министерству финансов. Не представляя яркой поэтической индивидуальности, Лихачев был мастером перевода и виртуозом стиха. Лучшие вещи его собраны в книжке ""За 20 лет"" (СПб., 1889). Увлеченный освободительным движением, последние годы Лихачев посвятил злой сатире на бюрократию и реакцию. Незадолго о смерти перешел в протестантство. Замечательный экспромист, он одно время издавал сатирический журнальчик ""Словцо"". Главное литературное наследство Лихачева - переводы. За ""Тартюфа"" и ""Школу жен"" Мольера он получил почетный отзыв и пушкинскую премию Академии Наук. Им же переведены ""Дон-Жуан"", ""Скупой"", ""Мещанин во дворянстве"", ""Сганарель"", ""Летающий Лекарь"" и другие пьесы Мольера, ""Мария Стюарт"" Шиллера, ""Сид"" Корнеля, ""Шлук и Яу"" Гауптмана, ""Освобожденный Иерусалим"" Тассо и множество менее крупных произведений Шиллера, Байрона и др. Стих Лихачева безупречен, обыденный разговор, в особенности простонародный, схвачен превосходно; чистота русской речи была его культом. Оригинальные пьесы его: ""В родственных объятиях"", ""Жизнь Илимова"" и ""Мамуся"" шли с успехом на александринской сцене. А. И.
Соседние слова
Что такое Лихачев Алексей ТимофеевичЧто значит Лихачев Андрей Федорович
Что означает Лихачев Василий Богданович
Значение Лихачев Владимир Иванович
↑ Лихачев Владимир Сергеевич ↓
Что такое Лихачев Иван Федорович
Что значит Лихачев Николай Петрович
Что означает Лихачев Петр Гаврилович
Значение Лихачев Федор Федорович
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- Ловецкий Алексей Леонтьевич - Ловецкий, Алексей Леонтьевич врач и натуралист (1787 ...
- Лободы - Лободы дворянский род малороссийского происхождения. Федор Лобода ...
- Лобко Павел Львович - Лобко, Павел Львович государственный деятель, генераладъютант, генерал ...
- Лобановы-Ростовские - ЛобановыРостовские русский княжеский род, происходящий от Рюрика ...
- Лобанов-Ростовский Александр Яковлевич - ЛобановРостовский, Александр Яковлевич, князь генералмайор, писатель (1788 ...
- Лобанов Семен - Лобанов, Семен математик. Учился в Московском университете, ...
- Лишины - Лишины русский дворянский род малороссийского происхождения, восходящий ...
- Литке - Литке графский род, происходящий от генераладъютанта, адмирала ...
- Литвиновы - Литвиновы русские дворянские роды. Один из них ...
- Литвин Фелия Васильевна - Литвин, Фелия Васильевна певица, драматическое сопрано. Музыкальное ...
- Лисянский Юрий Федорович - Лисянский, Юрий Федорович путешественник (1784 1837). ...
- Лисовский Леонид Леонидович - Лисовский, Леонид Леонидович композитор. Родился в 1866 ...
- Лисица Елисей Григорьевич - Лисица, Елисей Григорьевич посадский, один из виновников ...
- Лисенко Конон Иванович - Лисенко, Конон Иванович химик (1837 1903). ...
- Рейт Бернгардт Осипович - Рейт (Бернгардт Осипович, 1770 1824) писатель. ...