Этимология слова вдова

вдова - укр. удова, удовиця, ст.-слав. въдова (Зогр., Ассем., Савв. и т. д.), болг. вдовица, сербохорв. удова, удов "вдовый, овдовевший", словен. vdova, чеш. vdova, слвц. vdova, польск. wdowa, в.-луж. wudowa, н.-луж. hudowa. Праслав. *vьdova исконнородственно др.-прусск. widdewu (из *vidava), др.-инд. vidhava "вдова", vidhus "овдовевший", авест. viava ж. "вдова", греч. "холостой, неженатый", лат. vidua "вдова", viduus "вдовый", гот. widuwo "вдова", д.-в.-н. wituwa; см. Уленбек, Aind. Wb. 286 и сл.; Траутман, BSW 357; Бартоломэ, Air. Wb. 1443. По мнению Брандта (РФВ 25, 219), ст.-слав. въдова получено под влиянием предлога-приставки въ по народн. этимологии. Скорее, здесь произошла ассимиляция гласных. •• [См. еще Трубачев, Терм. родства, стр. 112 – 113; Мареш, ВСЯ, 5, 1961, стр. 138 и сл. – Т.]

вдова

укр. удова , удовиця, ст.-слав. въдова (Зогр., Ассем., Савв. и т. д.), болг . вдовица , сербохорв. удова, удов "вдовый, овдовевший", словен. vdova, чеш. vdova, слвц. vdova, польск. wdowa, в.-луж. wudowa, н.-луж. hudowa. Праслав. *vьdova исконнородственно др.-прусск. widdewu (из *vidava), др.-инд. vidhava "вдова", vidhus "овдовевший", авест. viava ж. "вдова", греч . "холостой, неженатый", лат. vidua "вдова", viduus "вдовый", гот. widuwo "вдова", д.-в.-н. wituwa; см. Уленбек , Aind. Wb. 286 и сл.; Траутман, BSW 357; Бартоломэ, Air. Wb. 1443. По мнению Брандта (РФВ 25, 219), ст.-слав. въдова получено под влиянием предлога-приставки въ по народн. этимологии. Скорее, здесь произошла ассимиляция гласных. •• [См. еще Трубачев , Терм . родства, стр. 112 – 113; Мареш, ВСЯ, 5, 1961, стр. 138 и сл. – Т.]

Значение слова вдова в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • вексель - м., с 1700 г., при Петре I; см. ...
  • век - род. п. века, вечный, сюда же увечный, укр. ...
  • везде - др.русск., ст.слав. вьсьде (Супр.), сербохорв. свагде, словен. vsigde, ...
  • вежда - "веко". Ввиду жд заимств. из цслав.; ср. др.русск. ...
  • веер - впервые в Уст. Морск. 1724 г.; см. Смирнов ...
  • ведь - с., с 1490 г. (Геннад. Повгор.; см. Срезн. ...
  • веду - вести, укр. веду, вести, ст.слав. вед, вести , ...
  • ваховь - "конопля, пакля", вахотить "конопатить". Неясно. ...
  • вахмистр - "унтерофицер кавалерии", начиная с Петра I; см. Смирнов ...
  • вахка - "трилистка, трефоль, Menyanthes trifoliata", олонецк. (Кулик.); см. вахта. ...
  • ватулка - "плетеный половик ручной работы", ряз. (РФВ 28, 51); ...
  • ватрушка - Согласно Соболевскому (РФВ 15, 364), в с.в.р. тоже ...
  • ватола - "грубая, толстая крестьянская ткань"; см. вотола. ...
  • ватерпруф - "водонепроницаемый плащ", из англ. waterproof. ватерштаг "канат, крепящий ...
  • баз - базок 1. "загон, скотный двор", 2. "место, где ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари