"бродяга", шмыгать , укр. шмигнути, блр. шмыгаць, шмыгнуць, болг . шмугвам, шмугна "юркну, шмыгаю" ( Младенов 695). Экспрессивное изменение формы смыгать (см.). Младенов (там же) сравнивает с нем. schmuggeln "провозить контрабандой", Schmuggler "контрабандист", родственными формами которых являются, согласно Клюге-Гетце (532), с более древним глухим, – англ. smuckle, норв. smokla "поджидать, подстерегать", голл. smokkelen. Иначе Ильинский (ИОРЯС 20, 4, 176), который ввиду словен. semigati "идти раскачиваясь, прихрамывая" принимает сомнительное *sьmig-.
Этимология слова шмыга
шмыга - "бродяга", шмыгать, укр. шмигнути, блр. шмыгаць, шмыгнуць, болг. шмугвам, шмугна "юркну, шмыгаю" (Младенов 695). Экспрессивное изменение формы смыгать (см.). Младенов (там же) сравнивает с нем. schmuggeln "провозить контрабандой", Schmuggler "контрабандист", родственными формами которых являются, согласно Клюге-Гетце (532), с более древним глухим, – англ. smuckle, норв. smokla "поджидать, подстерегать", голл. smokkelen. Иначе Ильинский (ИОРЯС 20, 4, 176), который ввиду словен. semigati "идти раскачиваясь, прихрамывая" принимает сомнительное *sьmig-.
Соседние слова
Этимология слова шмуритьсяшмурыгать этимология слова
↑ шмыга ↓
Этимология слова шмык
шмыкать этимология слова
шмыга
Однокоренные и похожие слова:
Значение слова шмыга в других словарях:
- Что такое шмыга? Энциклопедический словарь
- Определение термина шмыга? Словарь русских фамилий
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- шобольник - "торговец тряпьем", шобойник, шобонник – то же, ср. ...
- шоболда - "бездельник, пустомеля", олонецк. (Кулик.). Связано с шабалда, см. ...
- шнявкать - "кричать (о куропатке)", арханг. (Подв.). Звукоподражательного происхождения. Брем ...
- шня - "подруга, товарка", симб., пенз. (Даль). Возм., преобразовано из ...
- шныркуль - м. "росчерк, арабеска", впервые шныркаль, в эпоху Петра ...
- шнорить - "высматривать, выискивать", псковск., тверск. (Даль). Возм., связано с ...
- шница - см. сница (выше). ...
- шморгать - "дергать тудасюда, тереть", зап., южн. (Даль), ср. сморгать ...
- шмольник - "скряга, попрошайка", костром. (Даль). Едва ли от с ...
- шмировать - "перевоспитывать". Даль (4, 1456) производит от нем. schmieren. ...
- шметь - "уклонение от работы", смол. (Добровольский). Неясно. ...
- шмельцер - "плавильщик" – терм. горн. дела. Из нем. Schmelzer ...
- шмель - род. п. шмеля, диал. чмель, севск. (Преобр.), щемель, ...
- шмаровать - рую "мазать" (Даль), укр. шмарувати, блр. шмароваць. Заимств. ...
- реверс - род. п. а "письменное обязательство", уже у Шафирова, ...