Этимология слова синий

синий - I синий чулок – насмешливое прозвище ученой женщины, как и нем. Blaustrumpf – то же, франц. bаs bleu, из англ. bluе stocking, первонач. – насмешливая кличка ученого общества, возглавляемого миссис Монтэгью (ум. в 1762 г.), которое существовало в Лондоне (ср. Клюге-Гетце 62; Фальк–Торп 78); названо так потому, что один из участников являлся на собрания общ-ва в синих чулках. II синий синь, синя, сине, укр. синiй, блр. сiнi, др.-русск. синь, цслав. синь , , болг. син, сербохорв. сињи "сероватый, синий", словен. sinji, чеш., слвц. siny, польск. siny. Родственно сиять (см.) или сивый, лит. syvas "светлой масти", др.-инд. cyamas "черный, темный", лит. semas, semаs "пепельного цвета, сероватый"; см. Левенталь, Farbenb. 14; Перссон 32; Траутман, ВSW 306; Зубатый, AfslPh 13, 418; Шпехт 121; Бецценбергер, GGA, 1896, 966. Сюда не относится алб. si "глаз", вопреки Г. Майеру (Alb. Wb. 383) (см. око). Созвучные фин.-уг. названия: фин. sini "синий цвет", морд. м. sen, э. sen "синий", мар. sinzis – то же; см. Сетэлэ, FUF 2, 250; Миккола, Beruhr. 162; AВ 75. Миккола смело предполагал заимств. из ир. •• [См. еще Ерне, Diе slav. Farbenbenennungen, Упсала, 1954, стр. 81 и сл. – Т.]


Синонимы: васильковый, индиговый, кубовый, сапфировый (сапфирный), ультрамариновый

синий

I синий чулок – насмешливое прозвище ученой женщины, как и нем. Blaustrumpf – то же, франц . bаs bleu, из англ. bluе stocking, первонач. – насмешливая кличка ученого общества , возглавляемого миссис Монтэгью (ум. в 1762 г.), которое существовало в Лондоне (ср. Клюге-Гетце 62; Фальк–Торп 78); названо так потому , что один из участников являлся на собрания общ-ва в синих чулках. II синий синь , синя, сине, укр. синiй, блр. сiнi, др.-русск. синь, цслав. синь , , болг . син, сербохорв. сињи "сероватый, синий", словен. sinji, чеш., слвц. siny, польск. siny. Родственно сиять (см.) или сивый , лит. syvas "светлой масти", др.-инд. cyamas "черный, темный", лит. semas, semаs "пепельного цвета , сероватый"; см. Левенталь , Farbenb. 14; Перссон 32; Траутман, ВSW 306; Зубатый , AfslPh 13, 418; Шпехт 121; Бецценбергер , GGA, 1896, 966. Сюда не относится алб. si "глаз", вопреки Г. Майеру (Alb. Wb. 383) (см. око). Созвучные фин.-уг. названия: фин. sini "синий цвет", морд. м. sen, э. sen "синий", мар. sinzis – то же; см. Сетэлэ, FUF 2, 250; Миккола , Beruhr. 162; AВ 75. Миккола смело предполагал заимств. из ир. •• [См. еще Ерне , Diе slav. Farbenbenennungen, Упсала , 1954, стр. 81 и сл. – Т.]

Значение слова синий в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • сирьбярина - "шиповник", воронежск. (ЖСт., 15, I, 122), сирьбяринник – ...
  • сироп - род. п. а, также сыроп, суроп. Судя по ...
  • сирин - I сирин I "сказочная птица, фигурирующая рядом с алконостом ...
  • сирень - ж., род. п. и, народн. синель, ряз. (РФВ ...
  • сипеть - сиплю, укр. осиплий, блр. сiпець, цслав. осипнти "осипнуть", ...
  • сип - "коршун, Vultur реrсnорtеrus". От сипеть, по мнению Преобр. ...
  • синьга - "плотва, Cyprinus", сарат. (РФВ 66, 206). Из морд. ...
  • симпатия - Через польск. sympatja или нем. Sympathie из лат. ...
  • симметрия - Возм., через польск. symetria из лат. symmetria от ...
  • символика - Возм., через нем. Symbolik из лат. symbolica, греч. ...
  • симбирск - с 1924 г. – Ульяновск (назван по имени ...
  • сим - языческое божество в древней Руси, др.русск. Симъ (Симарьгла, ...
  • силос - •• [По мнению И. А. Короленко ("Лексикогр. сб.", 3, ...
  • силипать - "хлебать, высовывать язык", также "сечь", смол. (Добровольский). Вероятно, ...
  • няша - "илистое дно озера", сиб., перм., няшь – то ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари