Этимология слова сипеть

сипеть - сиплю, укр. осиплий, блр. сiпець, цслав. осипнти "осипнуть", сипота "хрипота", болг. осипнувам "хрипну", сербохорв. сипати, сипам "лить; сыпать, насыпать", словен. sipati, sipljem "пыхтеть, фыркать", чеш. sipeti, sipati "сипеть, хрипеть", слвц. siрiеt "шипеть", польск. sipkosc "хрипота". Звукоподражательного происхождения. Ср. нов.-перс. sifliden "свистеть, щебетать" (Хорн, KZ 32, 586), лат. sibilus "шипение, свист", sibilo, -arе "шипеть, свистеть; освистывать" (см. о последних Вальде–Гофм. 2, 531 и сл.; Мейе–Эрну 1098 и сл.) Менее вероятны сравнения с лит. sураuti, sураuju "высмеивать, насмехаться", лтш. sipa "буря", д.-в.-н., гот. hiufan "сетовать" (Маценауэр, LF 20, 2) или лит. saipytis, sаiраus "скалить зубы, насмехаться", ирл. ciit "plorant" (Бецценбергер у Стокса 75).

сипеть

сиплю, укр. осиплий, блр. сiпець, цслав. осипнти "осипнуть", сипота "хрипота", болг . осипнувам "хрипну", сербохорв. сипати, сипам "лить; сыпать , насыпать", словен. sipati, sipljem "пыхтеть, фыркать", чеш. sipeti, sipati "сипеть, хрипеть", слвц. siрiеt "шипеть", польск. sipkosc "хрипота". Звукоподражательного происхождения. Ср. нов.-перс. sifliden " свистеть , щебетать" ( Хорн , KZ 32, 586), лат. sibilus "шипение, свист", sibilo, -arе "шипеть, свистеть; освистывать" (см. о последних Вальде–Гофм. 2, 531 и сл.; Мейе–Эрну 1098 и сл.) Менее вероятны сравнения с лит. sураuti, sураuju "высмеивать, насмехаться", лтш. sipa "буря", д.-в.-н., гот. hiufan "сетовать" (Маценауэр, LF 20, 2) или лит. saipytis, sаiраus "скалить зубы , насмехаться", ирл. ciit "plorant" ( Бецценбергер у Стокса 75).

Значение слова сипеть в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • скаба - "щепка, заноза", курск., смол., слабить "занозить занозу". блр. ...
  • сиятельство - Калькирует, повидимому, лат. serenissimus : serenus "ясный" или ...
  • сице - нареч. "так, таким образом", др.русск. сиць "такой", сице ...
  • сифилис - Из ит. syphilis. Пущено в обиход Джироламо Фракасторо ...
  • ситро - •• [Связано с франц. citron "лимон", ср. франц. citronnade ...
  • ситный - хлеб. От сито; см. Преобр. II, 290. Ср. ...
  • ситец - род. п. ситца. Заимств. из нидерл. sits – ...
  • синод - род. п. а, в России – с 1721 ...
  • синкел - "лицо, ведающее хозяйством монастыря", русск.цслав. синъкелъ, син(ъ)гелъ, сербск.цслав. ...
  • синикуй - "дымоход в самоедском чуме", мезенск. (Подв.). Неясно. ...
  • синец - род. п. ньца "черт" – табуистическое название, образованное ...
  • синель - I синель I, ж. "сирень", диал. (Даль). Из сирень ...
  • синдик - "прокурор", у Петра I (Смирнов 276). Через польск. ...
  • синаксарь - синаксарий "краткий сборник житий святых", также называется пролог; ...
  • скот - род. п. а, скотина, укр. скот, род. п. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари