Этимология слова рахманный

рахманный - "ленивый; тщедушный; неуклюжий; тихий, смирный, простодушный; чудной", ю.-в.-р., калужск. (РФВ 49, 334), рахманый, смол. (Добровольский), "веселый, общительный", с.-в.-р. (Даль), рахманно "прекрасно", арготизм; см. Крестовский, ИОРЯС, 4, 1080; укр. рахман, рахманин "житель сказочной страны, праведный христианин; нищий", рахманний "тихий, смирный", на рахманський великденьдолгий ящик", блр. рахманны "кроткий", др.-русск. рахмане мн. "брахманы", также врахмане (без в- с ХIV в.: Вас. Новгор., позднее, в XV–XVII вв., еще чаще); см. Соболевский, РФВ 64, 175 и сл.; ЖМНП, 1886, сент., стр. 154. Из греч. "брахманы" или (Гесихий); см. Шарпантье, KZ 45, 90. Это слово распространи лось благодаря сказанию об Александре и Хождению Зосимы; см. Соболевский, там же; Корш, AfslPh 9, 663. Менее убедительно возведение русск. слов к тур. rahman "сострадательный" от араб. rahman, вопреки Миклошичу (Мi. ТЕl 2, 145; ЕW 272), Брюкнеру (FW 127). Польск. rochmanny "приветливый" заимств. из вост.-слав.; см. Брюкнер 459. Отсюда фам. Рахманинов.

рахманный

"ленивый; тщедушный ; неуклюжий ; тихий , смирный , простодушный ; чудной", ю.-в.-р., калужск. (РФВ 49, 334), рахманый, смол. ( Добровольский ), "веселый, общительный", с.-в.-р. (Даль), рахманно "прекрасно", арготизм ; см. Крестовский , ИОРЯС, 4, 1080; укр. рахман, рахманин "житель сказочной страны, праведный христианин ; нищий", рахманний "тихий, смирный", на рахманський великдень "в долгий ящик", блр. рахманны "кроткий", др.-русск. рахмане мн. "брахманы", также врахмане (без в- с ХIV в.: Вас. Новгор., позднее , в XV–XVII вв., еще чаще ); см. Соболевский , РФВ 64, 175 и сл.; ЖМНП, 1886, сент., стр. 154. Из греч . "брахманы" или (Гесихий); см. Шарпантье , KZ 45, 90. Это слово распространи лось благодаря сказанию об Александре и Хождению Зосимы; см. Соболевский, там же; Корш , AfslPh 9, 663. Менее убедительно возведение русск. слов к тур. rahman "сострадательный" от араб . rahman, вопреки Миклошичу (Мi. ТЕl 2, 145; ЕW 272), Брюкнер у (FW 127). Польск. rochmanny "приветливый" заимств. из вост.-слав.; см. Брюкнер 459. Отсюда фам. Рахманин ов .

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова рахманный в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • ребенок - род. п. нка, мн. ребята, диал. робенок, робята, ...
  • рдеть - рдею, укр. рдитися "горячиться", русск.цслав. ръдтися словен. rdeti, ...
  • рвота - От рвать. ...
  • рвать - рву, народн. ирвать ирву, севск., укр. (i)рвати, (i)рву, ...
  • рая - "рея", райна – то же (см.), др.русск. рая ...
  • раштра - "специальное перо для проведения линий, для графления нот", ...
  • рашпер - "колосник, решетка для жарения" (Даль). Знач. тождественно голл. ...
  • ратой - раттой "вальдшнеп, Sсоlорах", олонецк. (Кулик.). Неясно. ...
  • ратовать - I ратовать ратую, см. рать. II ратовать ратую "спасать", южн., зап. ...
  • ратка - "одноколка", петергофск. (Булич, ИОРЯС 1, 322). Из фин. ...
  • ратификовать - начиная с Петра I (Смирнов 252 и сл.), ...
  • ратай - I ратай I "пахарь", укр. ратай, род. п. ая, ...
  • растутура - "раздор (в семействе)", вятск. (Васн.). Возм., расширение формы ...
  • расту - см. расти. ...
  • мик - "рукоятка корабельной помпы". Из голл. mik – то ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари