Этимология слова тихий

1) тихий - океан. Калькирует нем. Stiller Оzеаn – то же, которое восходит к исп. Осеаnо Расifiсо (1520 г.), нов.-лат. Осеаnus Pacificus; см. Эльи 683.

2) тихий - тих, тиха, тихо, укр. тихий, др.-русск. тихъ, ст.-слав. тихъ (Супр.), болг. тих, сербохорв. тих, тиха, словен. tih, tihа ж., чеш., слвц. tichy, польск. сiсhу, в.-луж. cichi, н.-луж. sichy, полаб. tаiсhе. Праслав. *tiхъ связано чередованием гласных с teха, tesiti (см. -теха, тешить), вероятно, родственно лит. teisus "справедливый", tiesa "правда", tiesti, tiesiu "направлять, выпрямлять", istisas "целый", др.-прусск. teisi "честь", teisingi "достойный", teisiskan "почтенность"; см. Брандт, РФВ 25, 28; Педерсен, IF, 5, 41 (там же относительно знач.); см. М. – Э. 4, 124; Брюкнер 61. Ср. также ит. рiаnо "ровный, тихий". Младенов (AfslPh 34, 400 и сл.) сравнивает с ирл. toisc "потребность, желание". Фонетически невозможно сравнение с др.-инд. tusnim, нареч. "тихо" (см. Зубатый, ВВ 17, 326). Следует также отклонить мысль Зубатого о контаминации *tух- и *tik- (лит. tykas "тихий", tykus – то же), потому что лит. слова заимств. из слав. *tiхъ; см. Брюкнер, FW 145.


Синонимы: безветренный, штилевой, безмятежный, мирный, покойный, смиренный, смирный, спокойный, медленный, медлительный, неспешный, неторопливый, черепаший, негромкий, неслышный, слабый

тихий

океан . Калькирует нем. Stiller Оzеаn – то же, которое восходит к исп. Осеаnо Расifiсо (1520 г.), нов.-лат. Осеаnus Pacificus; см. Эльи 683.

тих, тиха, тихо, укр. тихий, др.-русск. тихъ, ст.-слав. тихъ (Супр.), болг. тих, сербохорв. тих, тиха, словен. tih, tihа ж., чеш., слвц. tichy, польск. сiсhу, в.-луж. cichi, н.-луж. sichy, полаб. tаiсhе. Праслав. *tiхъ связано чередованием гласных с teха, tesiti (см. -теха, тешить), вероятно, родственно лит. teisus "справедливый", tiesa "правда", tiesti, tiesiu "направлять, выпрямлять", istisas "целый", др.-прусск. teisi "честь", teisingi "достойный", teisiskan "почтенность"; см. Брандт, РФВ 25, 28; Педерсен, IF, 5, 41 (там же относительно знач.); см. М. – Э. 4, 124; Брюкнер 61. Ср. также ит. рiаnо "ровный, тихий". Младенов (AfslPh 34, 400 и сл.) сравнивает с ирл. toisc "потребность, желание". Фонетически невозможно сравнение с др.-инд. tusnim, нареч. "тихо" (см. Зубатый, ВВ 17, 326). Следует также отклонить мысль Зубатого о контаминации *tух- и *tik- (лит. tykas "тихий", tykus – то же), потому что лит. слова заимств. из слав. *tiхъ; см. Брюкнер, FW 145.

Значение слова тихий в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • того - в неопределенном знач., также усилит. растово: я было ...
  • товонотка - "тобишь, товобишь, послушайко", вятск. (Васн.). Из того (род. ...
  • товарищ - род. п. а, укр. товарищ, блр. товарыш, др.русск. ...
  • тоборы - мн., см. тобоки. ...
  • тобол - левый приток Иртыша, отсюда Тобольск; ср. также Табола ...
  • тобандать - "бежать, топать ногами", олонецк. (Кулик.). Ср. топать. ...
  • тну - тять "бить", стар.; укр. тну, тяти "резать, рубить, ...
  • титинька - ласкат., о курице, владим. (Даль). От подзывания титити ...
  • тит - имя собств. Через греч. Т заимств. из лат. ...
  • тиска - "вареная береста, которая идет на кровлю чумов, шалашей, ...
  • тирюха - "лихорадка", малоарханг. По мнению Зеленина (Табу 2, 77), ...
  • тирнуться - "потереться, побыть, потолкаться", смол. (Добровольский). От тереть, тру; ...
  • тирло - см. тырло. ...
  • тирза - "весенняя или осенняя грязь на улице", олонецк. (Кулик.1). ...
  • ящур - вид мыши или сони "Муохus avellanarius". Считают преобразованием ...


МЕНЮ

Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари