род. п. -ея – растение "молочай, Euphorbia рilоsа", одолень "белая кувшинка, Nуmрhаеа аlbа" ( Мельников ), одалень – то же. Обычно сближаются с сербохорв. одољен, одољан "валериана", словен. odolin "Antirrhinum maius", чеш., слвц. оdоlеn "валериана", польск. местн. н. Odolanow. Кувшинка , по народному поверью, прогоняет злых духов (Мельников 5, 262), поэтому ее название связывают с одолеть , как и названия валерианы, для которых предполагается калька лат. valeriana : valere "обладать силами"; см. Бернекер I, 207; Брюкнер 375; Преобр. I, 640 и Махек, Jmenа rostlin 224.
Этимология слова одолей
одолей - род. п. -ея – растение "молочай, Euphorbia рilоsа", одолень "белая кувшинка, Nуmрhаеа аlbа" (Мельников), одалень – то же. Обычно сближаются с сербохорв. одољен, одољан "валериана", словен. odolin "Antirrhinum maius", чеш., слвц. оdоlеn "валериана", польск. местн. н. Odolanow. Кувшинка, по народному поверью, прогоняет злых духов (Мельников 5, 262), поэтому ее название связывают с одолеть, как и названия валерианы, для которых предполагается калька лат. valeriana : valere "обладать силами"; см. Бернекер I, 207; Брюкнер 375; Преобр. I, 640 и Махек, Jmenа rostlin 224.
Соседние слова
Этимология слова однакоодносторонний этимология слова
↑ одолей ↓
Этимология слова одолеть
одонье этимология слова
одолей
Значение слова одолей в других словарях:
- Что такое одолей? Словарь Даля
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- ока - правый приток Волги, родственно гот. аа "река", д.в.н. ...
- ой! - межд., выражающее боль и удивление; укр. ой. Звукоподражание; ...
- оидень - "в тот же день", только русск.цслав. оидьнь (Григ. ...
- озорной - Из озоръ; ср. позорный, позор, зреть, зазорный; см. ...
- озон - книжное заимствование из франц. оzоnе, нем. Оzоn, введено ...
- озимь - ж., образовано из о зиме. ...
- озеро - диал. озер, тамб. (Даль), укр. озеро, др.русск. озеро, ...
- одесса - город на Украине, основанный в 1795 г. в ...
- одер - I I "ложе, постель", см. одр. II II, род. ...
- одежа - исконнорусск. форма при одежда. Заимств. из цслав., ст.слав. ...
- огурь - ж. "упрямство, лень", новгор., тверск., вологодск., перм., тамб., ...
- огулить - "обмануть", укр. гулити "заманивать, соблазнять, одурачивать". В связи ...
- огудь - м., огудина "огородная ботва, зелень, стебли с листьями", ...
- огруд - "куча, ворох; бугор", яросл. (Даль), огрудок "куча камней", ...
- муэдзин - Из араб.тур. muazzin "муэдзин, сзывающий на молитву" (Радлов ...