Этимология слова лада

лада - (м., ж.) "супруг, супруга", ладый "милый, любимый", др.-русск. лада "супруг" (СПИ), укр. ладо, лада "супруг, супруга" (о лжебожестве Лада см. Потебня, РФВ 7, 226 и сл.), болг. ой ладо, ладо! – припев, лада "вторая дочь в семье, которая при обряде ладуване идет за водой (свадебная церемония)", сербохорв. лада "супруга". Нельзя отделять от лад (см.); ср. Кречмер, Glotta 30, 91 и сл. Сходство с лик. lada "uхоr", авар. tladi "жена, женщина", халд. lutu (Кречмер, там же; Поляк, LF 70, 27 и сл.) носит, вероятно, случайный характер; ср. Лиден, KZ 56, 223 и сл.; Трубецкой, ВSL 23, 199. [Сравнение с авар. аdi исторически неверно, так как авар. < ; см. Менгес, "Oriens", 9, 1956, стр. 91. Маловероятна этимология Будимира (Зборник Филоз. фак., 2, Београд, 1952, стр. 262): из *vladha – ср. владеть. Объяснение из *al-dh-os от *аl- "расти" см. у Трубачева (Терм. родства, стр. 100 и сл.) – Т.].


Синонимы: возлюбленная, желанная, зазноба, люба, любезная, любимая, милаша, милашка, милая, милка, ненаглядная, подруга, подружка, возлюбленный, друг, дружок, желанный, излюбленный, любезный, любимый, мил-сердечный друг, миленок, милый, ненаглядный

лада

(м., ж.) "супруг, супруга", ладый "милый, любимый", др.-русск. лада "супруг" (СПИ), укр. ладо , лада "супруг, супруга" (о лжебожестве Лада см. Потебня , РФВ 7, 226 и сл.), болг . ой ладо, ладо! – припев , лада "вторая дочь в семье, которая при обряде ладуване идет за водой (свадебная церемония)", сербохорв. лада "супруга". Нельзя отделять от лад (см.); ср. Кречмер , Glotta 30, 91 и сл. Сходство с лик. lada "uхоr", авар. tladi "жена, женщина", халд. lutu (Кречмер, там же; Поляк, LF 70, 27 и сл.) носит, вероятно , случайный характер ; ср. Лиден, KZ 56, 223 и сл.; Трубецкой , ВSL 23, 199. [ Сравнение с авар. аdi исторически неверно, так как авар. этимология Будимира (Зборник Филоз. фак., 2, Београд, 1952, стр. 262): из *vladha – ср. владеть . Объяснение из *al-dh-os от *аl- "расти" см. у Трубачева ( Терм . родства, стр. 100 и сл.) – Т.].

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова лада в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • лайда - I лайда I. "илистая песчаная отмель", арханг., сиб., колымск., ...
  • лайбы - мн. "лыжи для промысла моржей и тюленей на ...
  • лайба - "большая лодка с парусом", район Балт. моря, смол. ...
  • лазутчик - др.русск. лазут(ь)никъ. В основе лежит стар. прич. наст. ...
  • лазня - "ступенька лестницы; подножка; баня", южн., зап.; др.русск. лазьня, ...
  • лазина - "расчищенное место", см. лаз. ...
  • лазготать - "болтать без умолку"; с другим вокализмом: лезга "болтун". ...
  • лавр - укр. лавр, польск. laur из лат. laurus "лавр"; ...
  • лавировать - лавирую, впервые в Уст. морск. 1720 г.; см. ...
  • лавда - "болотистая почва", перм. Неясно. Не из фин. laita ...
  • лава - I лава I. "вулканическая масса" Позднее заимствование через нем. ...
  • лаборатория - начиная с Петра I; см. Смирнов 172. Из ...
  • лабиринт - Через нем. Labyrinth из лат. labyrinthus от греч. ...
  • лабза - I лабза I. "льстец", диал. лабоз – то же, ...
  • цвиркать - "чирикать", южн. (Даль), ср. болг. цвъркам "щебечу", сврш. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари