также уменьш. фря – ругательство , олонецк. ( Барсов ), прилаг. франтIоIвской, стар. франтовские штуки "проделки, проказы", уже в 1677 г., у Тяпкина ; см. Христиани 54; франтить , укр. франт. Через польск. frant " плут ", также "шут, бродячий комедиант", заимств. из чеш. franta, frant "хитрец, шут, плут, глупец"; в ХVI в.: "шут, плут", произошло из Franta – уменьш. от собств. Frantisek, ср. др.-чеш. Frantova prava ("Плутовской чин"), первое издание – в Нюрнберге, 1518 г.; см. Бернекер I, 284 (с многочисленными примерами перехода знач. в аналогичных случаях); А. Новак , LF 36, 301; Конирж, 287; Брюкнер , AfslPh 20, 179; KZ 46, 217; Sown. 127. Менее вероятно сближение с др.-исл. fantr "вестник, слуга , бродяга", которое восходит через ср.-нж.-нем. vant к ит. fante, лат. infantem "ребенок", вопреки Ягичу (AfslPh 3, 214); см. Хольтхаузен, Awn. Wb. 56. Также не из нем. frank "прямой, откровенный", вопреки Горяеву (ЭС 393).
Этимология слова франт
франт - также уменьш. фря – ругательство, олонецк. (Барсов), прилаг. франтIоIвской, стар. франтовские штуки "проделки, проказы", уже в 1677 г., у Тяпкина; см. Христиани 54; франтить, укр. франт. Через польск. frant "плут", также "шут, бродячий комедиант", заимств. из чеш. franta, frant "хитрец, шут, плут, глупец"; в ХVI в.: "шут, плут", произошло из Franta – уменьш. от собств. Frantisek, ср. др.-чеш. Frantova prava ("Плутовской чин"), первое издание – в Нюрнберге, 1518 г.; см. Бернекер I, 284 (с многочисленными примерами перехода знач. в аналогичных случаях); А. Новак, LF 36, 301; Конирж, 287; Брюкнер, AfslPh 20, 179; KZ 46, 217; Sown. 127. Менее вероятно сближение с др.-исл. fantr "вестник, слуга, бродяга", которое восходит через ср.-нж.-нем. vant к ит. fante, лат. infantem "ребенок", вопреки Ягичу (AfslPh 3, 214); см. Хольтхаузен, Awn. Wb. 56. Также не из нем. frank "прямой, откровенный", вопреки Горяеву (ЭС 393).
Синонимы: модник, пижон, стиляга, ферт, форсун, щеголь
Соседние слова
Этимология слова фракфрамуга этимология слова
↑ франт ↓
Этимология слова франция
францоля этимология слова
Однокоренные и похожие слова:
Значение слова франт в других словарях:
- Что такое франт? Словарь Даля
- Определение термина франт? Словарь воровского жаргона
- Толкование слова франт? Словарь Ожегова
- Что означает слово франт? Словарь синонимов
- Что означает термин франт? Словарь иностранных слов
- Что такое франт? Толковый словарь Ушакова
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- фуга - муз. Из нем. Fugе – то же или ...
- фтора - "беда, несчастье", передается и как втора (Даль), олонецк. ...
- фряг - "итальянец" (Мельников 8, 235), др.русск. фрягъ, мн. фрязи ...
- фрукт - род. п. а, начиная с Петра I, 1705 ...
- фронт - род. п. а, народн. фрунт, начиная с Петра ...
- фронда - Через нем. Fronde – то же или непосредственно ...
- фриштык - "завтрак" (Лесков), народн. фрыщик, петерб. Из нов.в.н. Fruhstuck ...
- форшлаг - муз. (напр., у Лескова и др.). Из нем. ...
- фортка - форточка, укр. фiртка, хвiртка "калитка", польск. forta, fortkа ...
- фортеция - фортеца "крепость", последнее уже в 1697 г. (см. ...
- фортель - м. (напр., у Лескова), укр. фортель. Через польск. ...
- форстеньга - стар. форстенг, морск., у Петра I; см. Смирнов ...
- форсить - см. форс. ...
- форс - род. п. у, м., также форса ж. "сила, ...
- фанфарон - (напр., у Ходасевича). Из франц. fanfaron от исп. ...