Этимология слова чех

чех - I чех, см. чох, чихать. II род. п. -а, укр. чех, др.-русск. чехы мн. (часто в Пов. врем. лет наряду с чахы, которое, по-видимому, получило -а- под влиянием ляхы; см. Первольф, AfslPh 7, 616; чахы, также в Слове о погибели русск. земли и Новгор. 1 летоп.; см. Соболевский, AfslPh 27, 245), совр. диал. между чахи и ляхи, арханг. (Подв.), чеш.-цслав. чехы, чешьскыи (легенда о св. Вацлаве; см. Вайс, Legendy о Vaclavu, в ряде мест), др.-чеш. cесh (хроника Далимила и др.), чеш., слвц. cесh, польск. Сzесh, в.-луж. cесh, н.-луж. сесh. Следовательно, древней является лишь форма cехъ, которая представляет собой, по-видимому, уменьш. от *cetьnikъ: cеtа "отряд, толпа" или от *celjadinъ; см. Миккола, Ursl. Gr. I, 8; РФВ 48, 273; Бернекер I, 152. Ср. лях. Менее вероятно произведение из уменьш. от собств. Cьstislavъ или Cьstimerъ (Голуб – Копечный 90; Брюкнер 74, причем последний из них колеблется между этой и первой возможностью объяснения). Ошибочно сближение с cescа (см. чаща), первонач. якобы "лесные жители" (Ягич, AfslPh 34, 283), а также с нов.-в.-н. Kebse "наложница", др.-исл. kefsir "прислужник", д.-в.-н. kebis(a) "служанка, наложница", вопреки Соболевскому (AfslPh 27, 245; РФВ 64, 170 и сл.; ЖМНП, 1895, май, стр. 85) или с чепать, чапать (Соболевский, РФВ 64, 170 и сл.). Невозможно сближение с собств. чеш. Vaclav, др.-русск. Вячеславъ, вопреки Луниаку (ЖСт. I, I, 19). Неверно Сутнар (Jagic-Festschr. 612 и сл.), ср. Бернекер, там же. •• [Якобсон ("Slavische Rundschau", 10, 1938, No 6, стр. 10, а также IJSLP, 1/2, 1959, стр. 275) толкует cехъ из cedo; ср. русск. чадо; ср. Нахтигаль, JФ, 18, 1949–1950, стр. 49 и сл. – Т.]

чех

I чех, см. чох, чихать. II род. п. -а, укр. чех, др.-русск. чехы мн. ( часто в Пов. врем. лет наряду с чахы, которое, по-видимому , получило -а- под влиянием ляхы; см. Первольф, AfslPh 7, 616; чахы, также в Слове о погибели русск. земли и Новгор. 1 летоп.; см. Соболевский , AfslPh 27, 245), совр. диал. между чахи и ляхи, арханг. (Подв.), чеш.-цслав. чехы, чешьскыи ( легенда о св. Вацлаве; см. Вайс , Legendy о Vaclavu, в ряде мест ), др.-чеш. cесh ( хроника Далимила и др.), чеш., слвц. cесh, польск. Сzесh, в.-луж. cесh, н.-луж. сесh. Следовательно , древней является лишь форма cехъ, которая представляет собой , по-видимому, уменьш. от *cetьnikъ: cеtа "отряд, толпа" или от *celjadinъ; см. Миккола , Ursl. Gr. I, 8; РФВ 48, 273; Бернекер I, 152. Ср. лях. Менее вероятно произведение из уменьш. от собств. Cьstislavъ или Cьstimerъ ( Голуб – Копечный 90; Брюкнер 74, причем последний из них колеблется между этой и первой возможностью объяснения). Ошибочно сближение с cescа (см. чаща ), первонач. якобы "лесные жители" ( Ягич , AfslPh 34, 283), а также с нов.-в.-н. Kebse "наложница", др.-исл. kefsir "прислужник", д.-в.-н. kebis(a) "служанка, наложница", вопреки Соболевскому (AfslPh 27, 245; РФВ 64, 170 и сл.; ЖМНП, 1895, май, стр. 85) или с чепать , чапать (Соболевский, РФВ 64, 170 и сл.). Невозможно сближение с собств. чеш. Vaclav, др.-русск. Вячеславъ, вопреки Луниаку (ЖСт. I, I, 19). Неверно Сутнар (Jagic-Festschr. 612 и сл.), ср. Бернекер, там же. •• [Якобсон ("Slavische Rundschau", 10, 1938, No 6, стр. 10, а также IJSLP, 1/2, 1959, стр. 275) толкует cехъ из cedo; ср. русск. чадо ; ср. Нахтигаль , JФ, 18, 1949–1950, стр. 49 и сл. – Т.]

Однокоренные и похожие слова:

чех м. чех, сватоплук чехи чехи мн. чехов чехов, антон павлович чехол чехол м. чехия чехия: государственный строй и политика чехия: история чехия: культура чехия: природа чехия: природа - а. реки чехия: природа - б. климат чехия: природа - в. растительность и животный мир чехия: природа - г. население чехия: природа - д. язык чехия: природа - е. города чехия: чешская республика с 1993 чехия: экономика чехия: экономика - а. трудовые ресурсы чехия: экономика - б. обрабатывающая промышленность чехия: экономика - в. сельское хозяйство чехия: экономика - г. горнодобывающая промышленность чехия: экономика - д. строительство чехия: экономика - е. внешняя торговля чехлить чехлить несов. перех. разг.

Значение слова чех в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • чибарить - I чибарить I "моросить (о мелком дожде)", олонецк. (Кулик.). ...
  • чибаки - мн. "подбитые кожей лыжи", кольск. (Подв.). Из фин. ...
  • чи - с. "ли, разве, или", южн., зап., курск., калужск., ...
  • чешинка - "обруч, железная шина колесного обода", арханг., (Подв.). Неясно. ...
  • чечуля - "краюха хлеба", олонецк. (Кулик.), кадниковск., вологодск. (ЖСт., 1895, ...
  • чечора - распространенное речное название: в бывш. Орл. губ., Дмитровск. ...
  • чечет - птица "Fringillа linaria", укр. чечiт, блр. чачотка, словен. ...
  • чесуча - см. чечунча. ...
  • честерский - сыр. От англ. местн. н. Сhеstеr из лат. ...
  • чеснок - I чеснок I, род. п. ока, укр. часник, чосник, ...
  • чесать - чешу, чес задать к.л., ческа "пакля", пачесы м., ...
  • черчатый - "красный", только др.русск. чьрв(ь)чатъ (см. Срезн. III, 1558, ...
  • чертуг - название рыбы, череповецк. (Герасим.). Неясно. Возм., от черта, ...
  • черторой - рукав Десны, в [бывш.] Киевск. губ.; Чертолей – ...
  • вальян - "резьба", вальявочный "резной", с.в.р. (Рыбников). Неясно отношение к ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари