Этимология слова бобыль

бобыль - "безземельный крестьянин, поденщик" (между прочим, см. у Котошихина 98). По мнению Микколы (Beruhr. 89 и сл.), заимств. из сканд., ср. др.-исл. bu "крестьянское хозяйство", boli, landboli "издольщик, наемный работник", *buaboli "издольщик", др.-шв. boabole, boabyle; см. также Бернекер 1, 65 и критику фонетической стороны этимологии у Тернквист (223 и сл.). Затем Миккола (AВ 50 и сл.) отказался от этой этимологии якобы потому, что это слово известно в русск. лишь с XVI в. Впоследствии он считал его экспрессивным словом и сравнивал со шв. bobbe, англ. bob "увалень", англ. baby или лит. bumbilas 1 "батрак", 2. "лентяй", лтш. bumbulis "клубень". Все это чрезвычайно гадательно. Следует обратить внимание также на рум. bobilca "вид танца", bobilnic "настурция", не объясненное у Тиктина 1, 202.

бобыль

"безземельный крестьянин , поденщик" ( между прочим, см. у Котошихина 98). По мнению Микколы (Beruhr. 89 и сл.), заимств. из сканд., ср. др.-исл. bu "крестьянское хозяйство", boli, landboli "издольщик, наемный работник", *buaboli "издольщик", др.-шв. boabole, boabyle; см. также Бернекер 1, 65 и критику фонетической стороны этимологии у Тернквист (223 и сл.). Затем Миккола (AВ 50 и сл.) отказался от этой этимологии якобы потому , что это слово известно в русск. лишь с XVI в. Впоследствии он считал его экспрессивным словом и сравнивал со шв. bobbe, англ. bob "увалень", англ. baby или лит. bumbilas 1 "батрак", 2. "лентяй", лтш. bumbulis "клубень". Все это чрезвычайно гадательно. Следует обратить внимание также на рум. bobilca "вид танца", bobilnic "настурция", не объясненное у Тиктина 1, 202.

Значение слова бобыль в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • бойкотировать - из франц. boycotter, производного от предыдущего слова или ...
  • бой - укр. бiй, род. п. бою, ст.слав. оубои "убийство", ...
  • боз - "Sambucus, бузина", укр. боз, болг. бъз, сербохорв. баз ...
  • божница - 1. "церковка, часовня", 2. "языческий храм", др.русск. божьница. ...
  • бодня - "кадушка с крышкой", донск. (Миртов)1, воронежск., укр. бодня, ...
  • бодать - бодаю, боду, бости то же, укр. боду, ...
  • богот - "омут, глубокое место в воде", диал., вологодск., яросл. ...
  • блюю - см. блевать. ...
  • блюзгать - "пустословить", зап. (Даль), укр. блюзнути "ударить струей", сербохорв. ...
  • блюдо - укр. блюдо, ст.слав. блюдо, блюдъ м. (Супр., Савв.), ...
  • блуза - I блуза I. "вид куртки", из нем. Bluse или ...
  • блуд - укр. блуд, ст.слав. блдъ сербохорв. блуд – то ...
  • блощица - "клоп", только укр. блощиця "клоп", диал. "блоха". Возм., родственно ...
  • блоха - укр. блиха, др.русск. блъха, болг. бълха, сербохорв. буха, ...
  • кирза - "слой промерзшей земли", олонецк. (Кулик.), тирза – то ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари