– господин , хозяин – почетный титул духовных лиц, состоятельных чиновников, феодалов, в некоторых случаях – поэтов и писателей. Его присваивали себе также представители крупной буржуазии, суфийские шейхи в Средней Азии, на Индо-Пакистанском субконтиненте, в Иране.
перс. имеет множество значений: хозяин , учитель и т. д.; в текстах XIII— XIV вв. чаще всего встречается значение “чиновник"; с этим словом совпала персидская передача тюркского слова “коджа" старик; в собственных именах оно часто не имеет никакого значения