Этимология слова язва

язва - диал. также "повреждение, поломка, изъян", арханг. (Подв.), язвить, язвина "язва, рубец, пещера", язво, язвецо "острие, жало", укр. язва "рана, язва", язвина "язва, овраг, пропасть", язвити "ранить", блр. язва "язва, скверный человек", русск.-цслав. зва (Изборн. Святосл. 1073 г., Панд. Никона; см. Срезн. III, 1620), др.-русск. азва, ст.-слав. зва , (Клоц., Супр.), звина (Зогр., Савв.), болг. язва "рана, язва", сербохорв. jазвина "пещера", словен. jazba "дыра, пещера", jazvina, jazbina "барсучья нора", чеш. jizvа "рана, язва", слвц. jazva "рубец", польск. jazwa "барсучья нора". Праслав. *jazva родственно др.-прусск. еуswо "рана", лит. aizа "трещина, щель", aizyti "шелушить, чистить", aizeti "шелушиться", лтш. aiza "ущелье", с др. ступенью вокализма – лит. iezti "шелушить", eizti – то же, izti "разбиваться, лопаться"; см. Бернекер I, 276 и сл.; Траутман, ВSW 68; Арr. Sprd. 326; М. – Э. I, 17; Эндзелин, СБЭ 197; Фортунатов, AfslPh 12, 101; Маценауэр, LF 8, 27; Мейе–Вайан 85. Следует отделять от этих слав. слов греч. "дротик", "копье", вопреки Бецценбергеру (ВВ 27, 166), греч. , род. п. "родовые боли", вопреки О. Гофману (ВВ 21, 138). Равным образом не связано с лит. еze "мелководье в заливе у берега", вопреки Соболевскому (РФВ 71, 433). См. также язвец.

язва

диал. также "повреждение, поломка , изъян", арханг. (Подв.), язвить , язвина "язва, рубец , пещера", язво, язвец о "острие, жало", укр. язва "рана, язва", язвина "язва, овраг , пропасть", язвити "ранить", блр. язва "язва, скверный человек", русск.-цслав. зва (Изборн. Святосл. 1073 г., Панд. Никона; см. Срезн. III, 1620), др.-русск. азва, ст.-слав. зва , (Клоц., Супр.), звина (Зогр., Савв.), болг . язва "рана, язва", сербохорв. jазвина "пещера", словен. jazba "дыра, пещера", jazvina, jazbina "барсучья нора", чеш. jizvа "рана, язва", слвц. jazva "рубец", польск. jazwa "барсучья нора". Праслав. *jazva родственно др.-прусск. еуswо "рана", лит. aizа "трещина, щель", aizyti "шелушить, чистить", aizeti "шелушиться", лтш. aiza "ущелье", с др. ступенью вокализма – лит. iezti "шелушить", eizti – то же, izti "разбиваться, лопаться"; см. Бернекер I, 276 и сл.; Траутман, ВSW 68; Арr. Sprd. 326; М. – Э. I, 17; Эндзелин, СБЭ 197; Фортунатов , AfslPh 12, 101; Маценауэр, LF 8, 27; Мейе–Вайан 85. Следует отделять от этих слав. слов греч . "дротик", "копье", вопреки Бецценбергеру (ВВ 27, 166), греч. , род. п. "родовые боли", вопреки О. Гофману (ВВ 21, 138). Равным образом не связано с лит. еze "мелководье в заливе у берега", вопреки Соболевскому (РФВ 71, 433). См. также язвец.

Значение слова язва в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • ялбот - "вид гребного судна", см. елбот. ...
  • ялайно - "коровий помет", Аввакум. Обычно лайно (см.). ...
  • ял - уменьш. ялик. Заимств. из англ. уаwl "ялик, лодка" ...
  • якуты - мн. (см. Патканов 5), обычно толкуют как "окраинные ...
  • якун - м., имя собств., др.русск. Акунъ (Пов. врем. лет ...
  • яков - укр. Якiв, род. п. Якова, др.русск., ст.слав. Иаковъ ...
  • якимец - "умственный или физический недостаток", кашинск. (См.). Неясно. •• [От имени ...
  • яд - род. п. а, ядовитый, укр. яд, также iд, ...
  • ягра - "мелкое песчаное дно реки, озера или моря", арханг., ...
  • ягода - ягодница "щека; женщина, собирающая ягоды в лесу", арханг. ...
  • ягнуть - "кольнуть, пырнуть", псковск. (Даль). Возм., связано со словами, ...
  • ягма - "грабеж", только др.русск. (ПСРЛ 8, 131, согласно Коршу ...
  • яглый - "ярый, ревностный, быстрый", неяглый "ленивый, вялый, неуклюжий", яглая ...
  • ягла - "вид каши" (Домостр. К. 43), ягольник "большой горшок ...
  • балобан - болобан "дурак" отличается от вышеупомянутого балабан "болтун", вероятно, ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари